Dog كلمات أغنية ترجمة عربية

L.A RAI
لوس انجليس راي
Dog-Cathy Davey
دوج كاثي ديفي
Verse:
الآية:
Your name is gold with diamonds underneath
اسمك ذهب ومن تحته الماس
My name is coal with cheapy copper leaf
اسمي الفحم مع أوراق النحاس الرخيصة
And yeah we were doomed, we were doomed, we were doomed
نعم، لقد هلكنا، لقد هلكنا، لقد هلكنا
Careful now, just a little rock
احذر الآن، مجرد صخرة صغيرة
Your head is open and lets in all the light
رأسك مفتوح ويسمح بدخول كل الضوء
Now would you throw your illumination all over this hot head of mine
الآن هل يمكنك إلقاء إضاءتك على رأسي الساخن هذا
Yeah we were doomed, but doom had it's own relief
نعم لقد كنا محكومين بالفشل، لكن الموت كان له راحة خاصة به
Build up, build up a wall to set you free
قم بالبناء، قم ببناء جدار ليحررك
Chorus:
جوقة:
Oh, and it go
أوه، ويذهب
Oh, and it go
أوه، ويذهب
Oh, and it go
أوه، ويذهب
Like a dog
مثل الكلب
Or a rat
أو فأر
Like a dog
مثل الكلب
Verse 2: (same as before)
الآية الثانية: (كما في السابق)
My arms are open for something I don' t want to think
ذراعاي مفتوحتان لشيء لا أريد أن أفكر فيه
And will you think they'd invent some puppet to cradle your heart as it breaks
وهل تعتقد أنهم سيخترعون بعض الدمى لتحتضن قلبك عندما ينكسر
Could you be a pet and just squeeze one out of your eye
هل يمكن أن تكون حيوانًا أليفًا وتخرج واحدة فقط من عينك؟
I can see you through the waterfall, to me you look perfectly dry
أستطيع أن أراك من خلال الشلال، بالنسبة لي تبدو جافًا تمامًا
The outro is a variation of the notes played in the verse
الخاتمة هي مجموعة متنوعة من النغمات التي يتم عزفها في الآية