Dog Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Cathy Davey – Pies
by Cathy Davey
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
L.A RAI
LA RAI
Dog-Cathy Davey
Pies-Cathy Davey
Verse:
Werset:
Your name is gold with diamonds underneath
Twoje imię jest złote z diamentami pod spodem
My name is coal with cheapy copper leaf
Nazywam się węgiel z tanią miedzią
And yeah we were doomed, we were doomed, we were doomed
I tak, byliśmy skazani na zagładę, byliśmy skazani, byliśmy skazani
Careful now, just a little rock
Uważaj, to tylko mały kamień
Your head is open and lets in all the light
Twoja głowa jest otwarta i wpuszcza całe światło
Now would you throw your illumination all over this hot head of mine
A teraz rzuć swoje światło na moją gorącą głowę
Yeah we were doomed, but doom had it's own relief
Tak, byliśmy skazani na zagładę, ale zagłada miała swoją ulgę
Build up, build up a wall to set you free
Buduj, buduj mur, który cię wyzwoli
Chorus:
Chór:
Oh, and it go
No i idzie
Oh, and it go
No i idzie
Oh, and it go
No i idzie
Like a dog
Jak pies
Or a rat
Albo szczur
Like a dog
Jak pies
Verse 2: (same as before)
Zwrotka 2: (tak samo jak poprzednio)
My arms are open for something I don' t want to think
Moje ramiona są otwarte na coś, o czym nie chcę myśleć
And will you think they'd invent some puppet to cradle your heart as it breaks
I czy myślisz, że wymyślą jakąś marionetkę, która będzie kołysać twoje serce, gdy się złamie?
Could you be a pet and just squeeze one out of your eye
Czy mógłbyś być zwierzakiem i po prostu wycisnąć jednego z oka?
I can see you through the waterfall, to me you look perfectly dry
Widzę cię przez wodospad, dla mnie wyglądasz idealnie sucho
The outro is a variation of the notes played in the verse
Zakończenie jest odmianą nut granych w zwrotce
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.