Dog Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Cathy Davey - Köpek
by Cathy Davey
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
L.A RAI
LA RAI
Dog-Cathy Davey
Köpek-Cathy Davey
Verse:
Ayet:
Your name is gold with diamonds underneath
Adın altın ve altında elmaslar var
My name is coal with cheapy copper leaf
Benim adım ucuz bakır yapraklı kömür
And yeah we were doomed, we were doomed, we were doomed
Ve evet mahkum edildik, mahkum edildik, mahkum edildik
Careful now, just a little rock
Şimdi dikkatli ol, sadece küçük bir taş
Your head is open and lets in all the light
Kafan açık ve tüm ışığın içeri girmesine izin veriyor
Now would you throw your illumination all over this hot head of mine
Şimdi ışığını bu ateşli kafamın her yerine fırlatır mısın?
Yeah we were doomed, but doom had it's own relief
Evet mahkum edildik ama kıyametin de kendine göre bir rahatlaması vardı
Build up, build up a wall to set you free
İnşa et, seni özgür kılacak bir duvar inşa et
Chorus:
Koro:
Oh, and it go
Oh, ve gidiyor
Oh, and it go
Oh, ve gidiyor
Oh, and it go
Oh, ve gidiyor
Like a dog
Bir köpek gibi
Or a rat
Veya bir sıçan
Like a dog
Bir köpek gibi
Verse 2: (same as before)
Ayet 2: (öncekiyle aynı)
My arms are open for something I don' t want to think
Düşünmek istemediğim bir şey için kollarım açık
And will you think they'd invent some puppet to cradle your heart as it breaks
Ve kırılan kalbini kucaklayacak bir kukla icat edeceklerini mi sanıyorsun?
Could you be a pet and just squeeze one out of your eye
Evcil hayvan olup gözünden birini sıkabilir misin?
I can see you through the waterfall, to me you look perfectly dry
Seni şelalenin içinden görebiliyorum, bana göre tamamen kuru görünüyorsun
The outro is a variation of the notes played in the verse
Outro, ayette çalınan notaların bir varyasyonudur
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.