Hello Stranger كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1:
الآية 1:
Today is the day
اليوم هو اليوم
I promised I would pay
لقد وعدت بأنني سأدفع
my debts and my dues
ديوني ومستحقاتي
I have no regrets
ليس لدي أي ندم
but you haven't caught me in no not in bed
لكنك لم تمسك بي في السرير
but I have no excuse
ولكن ليس لدي أي عذر
Except hold me and tell me
إلا احتضنيني وأخبريني
that you'll be here to love me everynight
أنك ستكون هنا لتحبني كل ليلة
and that somehow you'll miss me
وأنك ستفتقدني بطريقة ما
and all of my fooling around and fights
وكل ما عندي من العبث والقتال
Ref.:
المرجع:
Our love is bittersweet it's tasty but it's weak
حبنا حلو ومر، لذيذ لكنه ضعيف
the morning kiss again still burns me on my cheek
قبلة الصباح مرة أخرى لا تزال تحرقني على خدي
no I don't need a mother I don't need a brother
لا، لا أحتاج إلى أم، لا أحتاج إلى أخ
to telling me what to do
ليقول لي ماذا أفعل
but this don't matter - hello stranger
ولكن هذا لا يهم - مرحبا أيها الغريب
Verse 2:
الآية 2:
I must confess that you are still the best
ويجب أن أعترف أنك لا تزال الأفضل
Cause the rest don't love me like you do
لأن الباقي لا يحبونني مثلك
but this pain in my chest
ولكن هذا الألم في صدري
that I feel when I undress
الذي أشعر به عندما أخلع ملابسي
you got me thinking of you
لقد جعلتني أفكر فيك
oh what should I do
أوه ماذا علي أن أفعل
it was easy before you said you loved me
كان الأمر سهلاً قبل أن تقول أنك تحبني
that's just sad
هذا مجرد حزين
now I want you to hate me
الآن أريدك أن تكرهني
and tell me you're angry
وأخبرني أنك غاضب
when I'm bad
عندما أكون سيئا
I'm bad ..
انا سيء ..
I'm bad ...
انا سيء...
Ref:
المرجع:
Our love is bittersweet it's tasty but it's weak
حبنا حلو ومر، لذيذ لكنه ضعيف
the morning kiss again still burns me on my cheek
قبلة الصباح مرة أخرى لا تزال تحرقني على خدي
no I dont need a mother I dont need a brother
لا، لا أحتاج إلى أم، لا أحتاج إلى أخ
to telling me what to do
ليقول لي ماذا أفعل
but this dont matter - hello stranger
ولكن هذا لا يهم - مرحباً أيها الغريب
No matter what I say, you let me have my way
بغض النظر عما أقوله، دعني أمضي في طريقي
I wake up to your face every morning
أستيقظ على وجهك كل صباح
the sun is in my eyes exposing my diskuse
الشمس في عيني تكشف عن عبثي
I'm hating what I'm become oh
أنا أكره ما أصبحت عليه أوه
I'm a creature of the night and I hate myself for needing you
أنا مخلوق الليل وأكره نفسي لأنني أحتاجك
its bittersweet its tasty but its weak
حلو ومر ولذيذ لكنه ضعيف
the morning kiss again still burns me on my cheek
قبلة الصباح مرة أخرى لا تزال تحرقني على خدي
no I dont need a mother you are my lover
لا أنا لا أحتاج إلى أم أنت حبيبتي
and I'm always goin´ back to you
وسأعود إليك دائمًا
but this dont matter - hello stranger
ولكن هذا لا يهم - مرحباً أيها الغريب
Our love
حبنا
is sweet
حلو
its strong
انها قوية
but we
لكننا
dont need
لا تحتاج
no one
لا أحد
no one
لا أحد
no more
لا أكثر
Our love
حبنا
is sweet
حلو
its strong
انها قوية
but we
لكننا
dont need
لا تحتاج
no one
لا أحد
no one
لا أحد
Hello stranger
مرحبا أيها الغريب