Hello Stranger Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1:
Ayet 1:
Today is the day
Bugün gün
I promised I would pay
Ödeyeceğime söz verdim
my debts and my dues
borçlarım ve aidatlarım
I have no regrets
pişman değilim
but you haven't caught me in no not in bed
ama beni yatakta yakalamadın
but I have no excuse
ama bahanem yok
Except hold me and tell me
Beni tut ve bana söyle
that you'll be here to love me everynight
her gece beni sevmek için burada olacağını
and that somehow you'll miss me
ve bir şekilde beni özleyeceksin
and all of my fooling around and fights
ve tüm oyalanmalarım ve kavgalarım
Ref.:
Referans:
Our love is bittersweet it's tasty but it's weak
Aşkımız acı tatlı, lezzetli ama zayıf
the morning kiss again still burns me on my cheek
sabah öpücüğü yine yanağımı yakıyor
no I don't need a mother I don't need a brother
hayır bir anneye ihtiyacım yok bir erkek kardeşe ihtiyacım yok
to telling me what to do
bana ne yapacağımı söylemeni
but this don't matter - hello stranger
ama bunun önemi yok - merhaba yabancı
Verse 2:
Ayet 2:
I must confess that you are still the best
İtiraf etmeliyim ki sen hala en iyisisin
Cause the rest don't love me like you do
Çünkü geri kalanlar beni senin sevdiğin gibi sevmiyor
but this pain in my chest
ama göğsümdeki bu ağrı
that I feel when I undress
soyunduğumda hissettiğim şey
you got me thinking of you
seni düşünmemi sağladın
oh what should I do
ah ne yapmalıyım
it was easy before you said you loved me
sen beni sevdiğini söylemeden önce kolaydı
that's just sad
bu çok üzücü
now I want you to hate me
şimdi benden nefret etmeni istiyorum
and tell me you're angry
ve bana kızgın olduğunu söyle
when I'm bad
kötü olduğumda
I'm bad ..
ben kötüyüm..
I'm bad ...
ben kötüyüm...
Ref:
Referans:
Our love is bittersweet it's tasty but it's weak
Aşkımız acı tatlı, lezzetli ama zayıf
the morning kiss again still burns me on my cheek
sabah öpücüğü yine yanağımı yakıyor
no I dont need a mother I dont need a brother
hayır bir anneye ihtiyacım yok bir erkek kardeşe ihtiyacım yok
to telling me what to do
bana ne yapacağımı söylemeni
but this dont matter - hello stranger
ama bunun önemi yok - merhaba yabancı
No matter what I say, you let me have my way
Ne söylersem söyleyeyim, kendi yolumu seçmeme izin veriyorsun
I wake up to your face every morning
Her sabah senin yüzüne uyanıyorum
the sun is in my eyes exposing my diskuse
güneş gözlerime giriyor ve diskuse'umu açığa çıkarıyor
I'm hating what I'm become oh
Dönüştüğüm durumdan nefret ediyorum oh
I'm a creature of the night and I hate myself for needing you
Ben bir gece yaratığıyım ve sana ihtiyaç duyduğum için kendimden nefret ediyorum
its bittersweet its tasty but its weak
acı tatlıdır lezzetlidir ama zayıftır
the morning kiss again still burns me on my cheek
sabah öpücüğü yine yanağımı yakıyor
no I dont need a mother you are my lover
hayır anneye ihtiyacım yok sen benim sevgilimsin
and I'm always goin´ back to you
ve her zaman sana geri döneceğim
but this dont matter - hello stranger
ama bunun önemi yok - merhaba yabancı
Our love
aşkımız
is sweet
tatlıdır
its strong
güçlü
but we
ama biz
dont need
ihtiyacım yok
no one
hiç kimse
no one
hiç kimse
no more
artık yok
Our love
aşkımız
is sweet
tatlıdır
its strong
güçlü
but we
ama biz
dont need
ihtiyacım yok
no one
hiç kimse
no one
hiç kimse
Hello stranger
Merhaba yabancı