Se dig selv i mig كلمات أغنية ترجمة عربية

Celina Ree - Se dig selv i mig
سيلينا ري - شاهد نفسك بداخلي
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
ح |-------3-------3|-------3--------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
ح |-------3-------3|-------3--------3-------3|-------3-------3|
Jeg loeber I moerket. Blaendet af det lys der braender mig.
أركض في الظلام. مشتعل بالنور الذي يحرقني.
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
ح |-------3-------3|-------3--------3-------3|-------3-------3|
Jeg maerker min modstand, og ser at jeg er skroebelig.
أشعر بمقاومتي وأرى أنني مرن.
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3--------|
ح |-------3-------3|-------3--------3-------3|-------3--------|
Tag om mig, foel paa mig, se mig.
عانقني، اسقط علي، شاهدني.
Se paa mig, foer jeg forsvinder
أنظر إلي قبل أن أختفي
Foer livet tager livet ud af mig
قبل أن تأخذ الحياة مني الحياة
Hold mig fast foer jeg forsvinder
تمسكي بي بقوة قبل أن أختفي
Ned af min egen moerke vej
أسفل طريقي المظلم
Se dig selv i mig.
ترى نفسك في لي.
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
ح |-------3-------3|-------3--------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
ح |-------3-------3|-------3--------3-------3|-------3-------3|
Mit hjerte er pierced, og tatoverede taarer falder nu.
قلبي مثقوب والدموع الموشومة تتساقط الآن.
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
ح |-------3-------3|-------3--------3-------3|-------3-------3|
Fra oejne der fader, lige foer de lukker i for
من العيون التي تتلاشى، قبل أن تغلق
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3--------|
ح |-------3-------3|-------3--------3-------3|-------3--------|
Jeg giver op, jeg siger fra, giv mig
أنا أستسلم، أستسلم، أستسلم
Giv mig tid, til at forsvinde
أعطني الوقت لأختفي
Naar livet tager livet ud af dig
عندما تأخذ الحياة الحياة منك
Hold mig fast foer jeg forsvinder
تمسكي بي بقوة قبل أن أختفي
Ned af min egen moerke vej
أسفل طريقي المظلم
Selvom det er svaert at forstaa
على الرغم من أنه من الصعب أن نفهم
Kan jeg vaere svag, kan jeg naa
إذا كان بإمكاني أن أكون ضعيفًا، فيمكنني الوصول
At faa mig selv tilbage indeni
لكي أعود بنفسي إلى الداخل
Bliv hos mig foer jeg forsvinder
ابقَ معي قبل أن أختفي
Foer livet tager livet ud af mig
قبل أن تأخذ الحياة مني الحياة
Se paa mig, foer jeg forsvinder
أنظر إلي قبل أن أختفي
Foer livet tager livet ud af mig
قبل أن تأخذ الحياة مني الحياة
Hold mig fast foer jeg forsvinder
تمسكي بي بقوة قبل أن أختفي
Ned af min egen moerke vej
أسفل طريقي المظلم
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
ح |-------3-------3|-------3--------3-------3|-------3-------3|
Se dig selv i mig. Aahh
ترى نفسك في لي. اه
H |-------3-------3|-3--------------|
ح |-------3-------3|-3--------------|