Se dig selv i mig Letras Tradução em Português

Celina Ree - Se dig selv i mig
Celina Ree - Veja-se em mim
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
Jeg loeber I moerket. Blaendet af det lys der braender mig.
Corro no escuro. Ardente pela luz que me queima.
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
Jeg maerker min modstand, og ser at jeg er skroebelig.
Sinto minha resistência e vejo que sou flexível.
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3--------|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3--------|
Tag om mig, foel paa mig, se mig.
Abrace-me, caia sobre mim, me veja.
Se paa mig, foer jeg forsvinder
Olhe para mim antes que eu desapareça
Foer livet tager livet ud af mig
Antes que a vida tire a vida de mim
Hold mig fast foer jeg forsvinder
Me abrace forte antes que eu desapareça
Ned af min egen moerke vej
Seguindo meu próprio caminho sombrio
Se dig selv i mig.
Veja-se em mim.
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
Mit hjerte er pierced, og tatoverede taarer falder nu.
Meu coração está perfurado e lágrimas tatuadas agora caem.
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
Fra oejne der fader, lige foer de lukker i for
Dos olhos que desaparecem, pouco antes de fecharem
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3--------|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3--------|
Jeg giver op, jeg siger fra, giv mig
Eu desisto, eu desisto, desisto de mim
Giv mig tid, til at forsvinde
Dê-me tempo para desaparecer
Naar livet tager livet ud af dig
Quando a vida tira a vida de você
Hold mig fast foer jeg forsvinder
Me abrace forte antes que eu desapareça
Ned af min egen moerke vej
Seguindo meu próprio caminho sombrio
Selvom det er svaert at forstaa
Embora seja difícil entender
Kan jeg vaere svag, kan jeg naa
Se eu puder ser fraco, posso alcançar
At faa mig selv tilbage indeni
Para voltar para dentro
Bliv hos mig foer jeg forsvinder
Fique comigo antes que eu desapareça
Foer livet tager livet ud af mig
Antes que a vida tire a vida de mim
Se paa mig, foer jeg forsvinder
Olhe para mim antes que eu desapareça
Foer livet tager livet ud af mig
Antes que a vida tire a vida de mim
Hold mig fast foer jeg forsvinder
Me abrace forte antes que eu desapareça
Ned af min egen moerke vej
Seguindo meu próprio caminho sombrio
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
Se dig selv i mig. Aahh
Veja-se em mim. Ahh
H |-------3-------3|-3--------------|
H |------3------3|-3-------------|