Se dig selv i mig Testo Traduzione Italiana

Celina Ree - Se dig selv i mig
Celina Ree - Vedi te stessa in me
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
Jeg loeber I moerket. Blaendet af det lys der braender mig.
Corro nel buio. Acceso dalla luce che mi brucia.
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
Jeg maerker min modstand, og ser at jeg er skroebelig.
Sento la mia resistenza e vedo che sono flessibile.
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3--------|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3--------|
Tag om mig, foel paa mig, se mig.
Abbracciami, cadi su di me, guardami.
Se paa mig, foer jeg forsvinder
Guardami prima che scompaia
Foer livet tager livet ud af mig
Prima che la vita mi tolga la vita
Hold mig fast foer jeg forsvinder
Tienimi stretto prima che scompaia
Ned af min egen moerke vej
Lungo il mio sentiero oscuro
Se dig selv i mig.
Vedi te stesso in me.
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
Mit hjerte er pierced, og tatoverede taarer falder nu.
Il mio cuore è trafitto e ora cadono lacrime tatuate.
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
Fra oejne der fader, lige foer de lukker i for
Dagli occhi che svaniscono, poco prima che si chiudano
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3--------|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3--------|
Jeg giver op, jeg siger fra, giv mig
Mi arrendo, mollo, arrendetevi
Giv mig tid, til at forsvinde
Dammi il tempo di scomparire
Naar livet tager livet ud af dig
Quando la vita ti toglie la vita
Hold mig fast foer jeg forsvinder
Tienimi stretto prima che scompaia
Ned af min egen moerke vej
Lungo il mio sentiero oscuro
Selvom det er svaert at forstaa
Anche se è difficile da capire
Kan jeg vaere svag, kan jeg naa
Se posso essere debole, posso raggiungere
At faa mig selv tilbage indeni
Per rimettermi dentro
Bliv hos mig foer jeg forsvinder
Resta con me prima che scompaia
Foer livet tager livet ud af mig
Prima che la vita mi tolga la vita
Se paa mig, foer jeg forsvinder
Guardami prima che scompaia
Foer livet tager livet ud af mig
Prima che la vita mi tolga la vita
Hold mig fast foer jeg forsvinder
Tienimi stretto prima che scompaia
Ned af min egen moerke vej
Lungo il mio sentiero oscuro
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
Se dig selv i mig. Aahh
Vedi te stesso in me. Ahhh
H |-------3-------3|-3--------------|
H |-------3-------3|-3--------------|