Se dig selv i mig Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Celina Ree - Se dig selv i mig
Celina Ree - Zobacz siebie we mnie
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
Jeg loeber I moerket. Blaendet af det lys der braender mig.
Biegam w ciemności. Oświetlony światłem, które mnie pali.
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
Jeg maerker min modstand, og ser at jeg er skroebelig.
Czuję swój opór i widzę, że jestem elastyczny.
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3--------|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3--------|
Tag om mig, foel paa mig, se mig.
Obejmij mnie, padnij na mnie, zobacz mnie.
Se paa mig, foer jeg forsvinder
Spójrz na mnie, zanim zniknę
Foer livet tager livet ud af mig
Zanim życie zabierze mi życie
Hold mig fast foer jeg forsvinder
Trzymaj mnie mocno, zanim zniknę
Ned af min egen moerke vej
Na mojej własnej ciemnej ścieżce
Se dig selv i mig.
Zobacz siebie we mnie.
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
Mit hjerte er pierced, og tatoverede taarer falder nu.
Moje serce jest przebite i wytatuowane łzy teraz płyną.
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
Fra oejne der fader, lige foer de lukker i for
Z oczu, które blakną, tuż przed ich zamknięciem
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3--------|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3--------|
Jeg giver op, jeg siger fra, giv mig
Poddaję się, poddaję się, poddaję się
Giv mig tid, til at forsvinde
Daj mi czas na zniknięcie
Naar livet tager livet ud af dig
Kiedy życie zabiera Ci życie
Hold mig fast foer jeg forsvinder
Trzymaj mnie mocno, zanim zniknę
Ned af min egen moerke vej
Na mojej własnej ciemnej ścieżce
Selvom det er svaert at forstaa
Choć trudno to zrozumieć
Kan jeg vaere svag, kan jeg naa
Jeśli mogę być słaby, mogę sięgnąć
At faa mig selv tilbage indeni
Aby wrócić do środka
Bliv hos mig foer jeg forsvinder
Zostań ze mną, zanim zniknę
Foer livet tager livet ud af mig
Zanim życie zabierze mi życie
Se paa mig, foer jeg forsvinder
Spójrz na mnie, zanim zniknę
Foer livet tager livet ud af mig
Zanim życie zabierze mi życie
Hold mig fast foer jeg forsvinder
Trzymaj mnie mocno, zanim zniknę
Ned af min egen moerke vej
Na mojej własnej ciemnej ścieżce
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
H |-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|-------3-------3|
Se dig selv i mig. Aahh
Zobacz siebie we mnie. Ach
H |-------3-------3|-3--------------|
H |-------3-------3|-3-------------|