Emanet Letra Traducción al Español

Yine bi yol, yine bi yer, yine bir son arıyor,
De nuevo buscando un camino, de nuevo un lugar, de nuevo un final,
Kalbim kendini ateşlere sarıyor,
Mi corazón se envuelve en fuego,
Yine gece, yine bir ay batıp güneş doğuyor,
Es de noche otra vez, la luna se pone y el sol vuelve a salir,
Her doğduğunda sabah olmuyor...
No es de mañana cada vez que naces...
Yine umut, yine şifa, yeni bir ses arıyor,
Buscando esperanza de nuevo, sanando de nuevo, una nueva voz,
Bir teselli, bi yalandan medet umuyor,
Espera consuelo y ayuda de una mentira,
Bu can hala nefes alıyor,
Esta alma todavía respira,
Her nefes alan hayatta sayılmıyor...
No todo el que respira se considera vivo...
Beni böyle bırakıp gidiyorsun bi sözle,
Me dejas así con solo una palabra,
Ellerinle söküyor ruhumu hevesle,
Me arrancas el alma con tus manos con avidez,
Bu sana kanayan yaralı beste,
Esta es una composición herida sangrante para ti,
Kalbimden kalbine,
De mi corazón a tu corazón,
Dudağımdan diline...
De mis labios a tu lengua...
Bizi böyle ezip geçiyorsun nafile,
Nos aplastas así en vano
İki kalp kilitli hep aynı kafeste,
Dos corazones encerrados en la misma jaula,
Yine aynı yalnızlığa bi çare,
De nuevo, una solución a la misma soledad,
Aşkından emanet,
Confiado por tu amor,
Bu yara kalbime...
Esta herida está en mi corazón...