Hep Kahır Versuri Traducere în Română

Dur bırak kaynasın kahvenin suyu
Lasă apa de cafea să fiarbă
Bana istanbul'u anlat nasıldı
Spune-mi despre Istanbul, cum a fost?
Bana boğazı anlat nasıldı
Spune-mi despre gât, cum a fost?
Haziran titreyişleri kaçak yağmurlar ardı
Tremurături din iunie urmate de ploi rătăcite
Yıkanmış kurunur muydu yine o yedi tepe
Aceste șapte dealuri ar fi spălate și uscate din nou?
Ana şefkati gibi sıcak güneşte
Ca compasiunea unei mame în soarele cald
Nakarat
refren
İnsanlar gülüyordu de
Oamenii râdeau
Trende vapurda otobüste
În tren, pe feribot, în autobuz
Yalanda olsa hoşuma gidiyor söyle
Spune-mi că îmi place chiar dacă este o minciună
Hep kahır hep kahır hep kahır hep kahır
Tot timpul, tot timpul, tot timpul, tot timpul, tot timpul.
Bıktım be
m-am săturat
Dur bırak kalsın açma televizyonu
Oprește-te, lasă-l în pace, nu deschide televizorul
Bana istanbul'u anlat nasıldı
Spune-mi despre Istanbul, cum a fost?
Şehirlerin şehrini anlat nasıldı
Descrie orașul orașelor, cum a fost?
Beyoğlu sırtlarından yasak gözlerimle bakıp
Privind cu ochii mei interziși din spatele lui Beyoğlu
Köprüler sarayburnu minareler ve halice
Poduri minarete Sarayburnu și Halice
Deyiverdim mi bir merhaba gizlice
Am salutat pe ascuns?
Nakarat
refren
Dur bırak kımıldama kal biraz öylece ne olur
Oprește-te, nu te mișca, stai acolo o vreme, te rog.
Kokun istanbul gibidir
Mirosul tău este ca Istanbulul
Gözlerin istanbul gecesi
Ochii tăi sunt noaptea de la Istanbul
Şimdi gel sarıl sarıl bana kınalım
Acum vino și îmbrățișează-mă, hai să mă condamnăm
Gök kubbenin altında orda da beraber
Sub cer, împreună și acolo
Çok şükür diyerek yeniden başlamanın hayali
Visul de a o lua de la capăt prin a-i mulțumi lui Dumnezeu
Hasretimin çölünde sanki bir pınar gibi
Ca un izvor în pustiul dorului meu