Clinically Dead Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chad VanGaalen - Clinically Dead
Chad VanGaalen – śmierć kliniczna
Off the album "Infiniheart"
Z albumu „Infiniheart”
The song is somewhat out of tune and between 1/4 and 1/2 of a step lower than standard.
Piosenka jest nieco rozstrojona i niższa od standardowej o 1/4–1/2 stopnia.
Intro & Bridge Riff:
Intro i riff w mostku:
Throughout Pre-Chorus:
Przez cały czas przed refrenem:
s
s
D-3------5---5--5--3--| ...etc.
D-3------5---5--5--3--| ...itp.
Thorughout Chorus:
Cały refren:
D---------------------| ...etc.
D----------------------| ...itp.
Clinically he was dead
Klinicznie był martwy
but the motor inside his head was still working
ale silnik w jego głowie wciąż działał
So they plugged him into a machine
Więc podłączyli go do maszyny
and let his brain dream
i niech jego mózg marzy
Well people cannot tell you, "There's no way around it"
Cóż, ludzie nie mogą ci powiedzieć: „Nie da się tego obejść”
People cannot tell you, "There's no life without that"
Ludzie nie mogą Ci powiedzieć: „Bez tego nie ma życia”
And it's another prank phone in the middle of the night
I to kolejny żart telefoniczny w środku nocy
And it's a silver-white moon, and it still shines bright
I jest to srebrzystobiały księżyc, który wciąż świeci jasno
And it's another prank phone, why don't you put up a fight?
To kolejny telefon do żartów. Dlaczego nie podejmiesz walki?
And dream on
I śnij dalej
dream on, dream on
śnij dalej, śnij dalej
Clinically I was dead
Klinicznie byłem martwy
but the modem inside my head was still working
ale modem w mojej głowie nadal działał
So they plugged me into a machine
Więc podłączyli mnie do maszyny
and let my brain dream
i pozwól mojemu mózgowi marzyć