Clinically Dead Letras Tradução em Português

Chad VanGaalen - Clinically Dead
Chad VanGaalen - Clinicamente Morto
Off the album "Infiniheart"
Fora do álbum "Infiniheart"
The song is somewhat out of tune and between 1/4 and 1/2 of a step lower than standard.
A música está um pouco desafinada e entre 1/4 e 1/2 tom abaixo do padrão.
Intro & Bridge Riff:
Introdução e Riff da ponte:
Throughout Pre-Chorus:
Ao longo do pré-refrão:
s
é
D-3------5---5--5--3--| ...etc.
D-3------5---5--5--3--| ...etc.
Thorughout Chorus:
Refrão completo:
D---------------------| ...etc.
D---------------------| ...etc.
Clinically he was dead
Clinicamente ele estava morto
but the motor inside his head was still working
mas o motor dentro de sua cabeça ainda estava funcionando
So they plugged him into a machine
Então eles o conectaram a uma máquina
and let his brain dream
e deixe seu cérebro sonhar
Well people cannot tell you, "There's no way around it"
Bem, as pessoas não podem te dizer: "Não há como evitar isso"
People cannot tell you, "There's no life without that"
As pessoas não podem te dizer: "Não há vida sem isso"
And it's another prank phone in the middle of the night
E é outro trote no meio da noite
And it's a silver-white moon, and it still shines bright
E é uma lua branca prateada, e ainda brilha
And it's another prank phone, why don't you put up a fight?
E é outro trote telefônico, por que você não briga?
And dream on
E sonhe
dream on, dream on
sonhe, sonhe
Clinically I was dead
Clinicamente eu estava morto
but the modem inside my head was still working
mas o modem dentro da minha cabeça ainda estava funcionando
So they plugged me into a machine
Então eles me conectaram a uma máquina
and let my brain dream
e deixe meu cérebro sonhar