Wayne Letra Traducción al Español

Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
I'll be the girl with the long blond hair
Seré la chica del largo cabello rubio.
And the really pale skin if you care
Y la piel muy pálida si te importa
I sit in the corner of the room
Me siento en la esquina de la habitación
Cross legged and quiet filled with
Con las piernas cruzadas y un silencio lleno de
doom.
perdición.
I never ever liked the smell in here
Nunca me gustó el olor aquí.
It's cold and wet and reeks of beer
Hace frío y está húmedo y apesta a cerveza.
The lights are turned out permanently
Las luces se apagan permanentemente.
But that's ok 'cause I don't want to see.
Pero está bien porque no quiero ver.
Chorus:
Coro:
Wayne
Wayne
Wait for me
Espérame
Take me up in your hot-air balloon
Llévame en tu globo aerostático
And feed me cotton candy
Y dame algodón de azúcar
Wayne
Wayne
Pray for me
Ora por mi
'Cause I'll be there in a couple of years
Porque estaré allí en un par de años
Until then, wait for me
Hasta entonces espérame
Verse 3:(same as before)
Versículo 3: (igual que antes)
Who's the strange lady
¿Quién es la dama extraña?
With the big silly hair
Con el pelo grande y tonto
And berries on her face
Y bayas en su cara
Dressed like a pear
Vestida como una pera
Do I really have to hold her hand
¿Realmente tengo que tomar su mano?
And pretend she's my mommy,
Y pretender que ella es mi mami,
You're the wife and man
Eres la esposa y el hombre
When I know you're not my mommy
Cuando sé que no eres mi mami
It's crowded and I feel
Está lleno de gente y me siento
Lost in here
Perdido aquí
I'm trying to find a familiar fear
Estoy tratando de encontrar un miedo familiar
I look everywhere
miro por todas partes
But I just can't see
Pero simplemente no puedo ver
There's not anything that remind me
No hay nada que me recuerde
Of me oh
de mi oh
Chorus:(same as before)
Coro: (igual que antes)
Bridge: not really any chords to strum here, but you can play
Puente: realmente no hay acordes para tocar aquí, pero puedes tocar
the following chord or pic it up and down and you have a somewhat
el siguiente acorde o imagínalo de arriba a abajo y tendrás una sensación un tanto
similar sounding pattern (not quite, but my best attempt at this point)-
patrón de sonido similar (no del todo, pero mi mejor intento en este momento) -
You make me fresh as flowers
Me haces fresco como las flores
Under these rocks and stones
Bajo estas rocas y piedras
Break: play the chorus progression
Pausa: reproduce la progresión del coro.
Chorus:(same as before, repeat and end with progression from verse)
Estribillo: (igual que antes, repetir y terminar con progresión del verso)