Wayne Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Chantal Kreviazuk - Wayne
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
I'll be the girl with the long blond hair
Uzun sarı saçlı kız olacağım
And the really pale skin if you care
Ve eğer umursuyorsan gerçekten solgun bir cilt
I sit in the corner of the room
Odanın köşesinde oturuyorum
Cross legged and quiet filled with
Çapraz bacaklı ve sessiz
doom.
kıyamet.
I never ever liked the smell in here
Buranın kokusunu hiç sevmedim
It's cold and wet and reeks of beer
Hava soğuk ve ıslak ve bira kokuyor
The lights are turned out permanently
Işıklar kalıcı olarak söndürüldü
But that's ok 'cause I don't want to see.
Ama sorun değil çünkü görmek istemiyorum.
Chorus:
Koro:
Wayne
Wayne
Wait for me
beni bekle
Take me up in your hot-air balloon
Beni sıcak hava balonuna al
And feed me cotton candy
Ve bana pamuk şekeri besle
Wayne
Wayne
Pray for me
Benim için dua et
'Cause I'll be there in a couple of years
Çünkü birkaç yıl içinde orada olacağım
Until then, wait for me
O zamana kadar beni bekle
Verse 3:(same as before)
Ayet 3:(öncekiyle aynı)
Who's the strange lady
Garip kadın kim
With the big silly hair
Kocaman aptal saçlarıyla
And berries on her face
Ve yüzünde meyveler
Dressed like a pear
Armut gibi giyinmiş
Do I really have to hold her hand
Gerçekten onun elini tutmam gerekiyor mu?
And pretend she's my mommy,
Ve o benim annemmiş gibi davran,
You're the wife and man
Sen karısı ve adamısın
When I know you're not my mommy
Senin annem olmadığını anladığım zaman
It's crowded and I feel
Kalabalık ve hissediyorum
Lost in here
Burada kayboldum
I'm trying to find a familiar fear
Tanıdık bir korku bulmaya çalışıyorum
I look everywhere
Her yere bakıyorum
But I just can't see
Ama göremiyorum
There's not anything that remind me
Bana hatırlatan hiçbir şey yok
Of me oh
benden ah
Chorus:(same as before)
Koro:(öncekiyle aynı)
Bridge: not really any chords to strum here, but you can play
Köprü: Burada tıngırdatacak akor yok ama çalabilirsiniz
the following chord or pic it up and down and you have a somewhat
aşağıdaki akoru kullanın veya yukarı ve aşağı resim yapın ve biraz
similar sounding pattern (not quite, but my best attempt at this point)-
benzer ses modeli (tam olarak değil ama bu noktada en iyi girişimim)-
You make me fresh as flowers
Beni çiçekler kadar taze yapıyorsun
Under these rocks and stones
Bu kayaların ve taşların altında
Break: play the chorus progression
Mola: koro ilerlemesini çalın
Chorus:(same as before, repeat and end with progression from verse)
Koro:(öncekiyle aynı, tekrar edin ve ayetten ilerleyerek bitirin)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
