Wayne Letras Tradução em Português
Chantal Kreviazuk - Wayne
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
I'll be the girl with the long blond hair
Eu serei a garota com longos cabelos loiros
And the really pale skin if you care
E a pele muito pálida, se você se importa
I sit in the corner of the room
Eu sento no canto da sala
Cross legged and quiet filled with
Pernas cruzadas e tranquilas cheias de
doom.
desgraça.
I never ever liked the smell in here
Eu nunca gostei do cheiro daqui
It's cold and wet and reeks of beer
Está frio e úmido e cheira a cerveja
The lights are turned out permanently
As luzes estão apagadas permanentemente
But that's ok 'cause I don't want to see.
Mas tudo bem porque não quero ver.
Chorus:
Refrão:
Wayne
Wayne
Wait for me
Espere por mim
Take me up in your hot-air balloon
Leve-me no seu balão de ar quente
And feed me cotton candy
E me alimente com algodão doce
Wayne
Wayne
Pray for me
Ore por mim
'Cause I'll be there in a couple of years
Porque estarei lá em alguns anos
Until then, wait for me
Até então, espere por mim
Verse 3:(same as before)
Versículo 3:(o mesmo de antes)
Who's the strange lady
Quem é a senhora estranha
With the big silly hair
Com o cabelo grande e bobo
And berries on her face
E frutas no rosto
Dressed like a pear
Vestido como uma pêra
Do I really have to hold her hand
Eu realmente tenho que segurar a mão dela
And pretend she's my mommy,
E fingir que ela é minha mãe,
You're the wife and man
Você é a esposa e o homem
When I know you're not my mommy
Quando eu sei que você não é minha mãe
It's crowded and I feel
Está lotado e eu sinto
Lost in here
Perdido aqui
I'm trying to find a familiar fear
Estou tentando encontrar um medo familiar
I look everywhere
eu olho em todos os lugares
But I just can't see
Mas eu simplesmente não consigo ver
There's not anything that remind me
Não há nada que me lembre
Of me oh
De mim, ah
Chorus:(same as before)
Refrão:(o mesmo de antes)
Bridge: not really any chords to strum here, but you can play
Bridge: não há realmente nenhum acorde para dedilhar aqui, mas você pode tocar
the following chord or pic it up and down and you have a somewhat
o seguinte acorde ou imagine-o para cima e para baixo e você terá um pouco
similar sounding pattern (not quite, but my best attempt at this point)-
padrão de som semelhante (não exatamente, mas minha melhor tentativa neste momento) -
You make me fresh as flowers
Você me faz fresco como flores
Under these rocks and stones
Sob essas rochas e pedras
Break: play the chorus progression
Break: toque a progressão do refrão
Chorus:(same as before, repeat and end with progression from verse)
Refrão:(o mesmo de antes, repita e termine com a progressão do verso)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
