Comfort of Her Wings Testo Traduzione Italiana
Charley Pride - Il conforto delle sue ali
Charley Pride - Comfort of Her Wings testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Charlie Pride
Charlie Orgoglio
Intro: F-C-G-C
Introduzione: F-C-G-C
There's a place they call The Bottom,
C'è un posto che chiamano The Bottom,
And friends, I've been there once or twice.
E amici, ci sono stato una o due volte.
It's dark down there and lonely,
È buio laggiù e solitario,
And something's missin' in your life.
E manca qualcosa nella tua vita.
Tonight I thought I'd had enough,
Stasera pensavo di averne avuto abbastanza,
When I heard a voice said: " Don't give up!"
Quando sentii una voce dire: "Non arrenderti!"
That whisper had an old familiar ring;
Quel sussurro aveva un suono antico e familiare;
I didn't see the angel,
Non ho visto l'angelo,
But I felt the comfort of her wing.
Ma ho sentito il conforto della sua ala.
Daddy always called her angel,
Papà la chiamava sempre angelo,
I never knew the reason why.
Non ho mai saputo il motivo.
I was looking for a halo;
Cercavo un'aureola;
He was looking in her eye.
La stava guardando negli occhi.
She was always there to guide me
Era sempre lì per guidarmi
With all the love a gentle hand could bring.
Con tutto l'amore che una mano gentile può portare.
I didn't see the angel,
Non ho visto l'angelo,
But I felt the comfort of her wing.
Ma ho sentito il conforto della sua ala.
Inst: (Same As Intro)
Inst: (uguale all'introduzione)
Now I'm looking back in time
Adesso guardo indietro nel tempo
To a young man stumbling through the kitchen door.
A un giovane che inciampa attraverso la porta della cucina.
How Mama kept on praying
Come la mamma continuava a pregare
When she couldn't tell me nothing any more.
Quando non poteva dirmi più niente.
Id wake up in my bed again,
Mi svegliavo di nuovo nel mio letto,
I guess she must have tucked me in;
Immagino che mi abbia rimboccato le coperte;
I can't remember much of anything.
Non riesco a ricordare molto di niente.
I didn't see the angel,
Non ho visto l'angelo,
But I felt the comfort of her wing.
Ma ho sentito il conforto della sua ala.
Daddy always called her angel,
Papà la chiamava sempre angelo,
I never knew the reason why.
Non ho mai saputo il motivo.
I was looking for a halo;
Cercavo un'aureola;
He was looking in her eye.
La stava guardando negli occhi.
She was always there to guide me
Era sempre lì per guidarmi
With all the love a gentle hand could bring.
Con tutto l'amore che una mano gentile può portare.
I didn't see the angel,
Non ho visto l'angelo,
But I felt the comfort of her wing.
Ma ho sentito il conforto della sua ala.
Now that's why Lord made her an angel.
Ecco perché il Signore l'ha resa un angelo.
I feel the comfort of her wing.
Sento il conforto della sua ala.
Outro: F-C
Conclusione: F-C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
