Comfort of Her Wings Текст Песни Перевод на Русский

Charlie Pride
Чарли Прайд
Intro: F-C-G-C
Введение: F-C-G-C
There's a place they call The Bottom,
Есть место, которое они называют Дно,
And friends, I've been there once or twice.
Друзья, я был там один или два раза.
It's dark down there and lonely,
Там темно и одиноко,
And something's missin' in your life.
И чего-то не хватает в твоей жизни.
Tonight I thought I'd had enough,
Сегодня вечером я думал, что с меня хватит,
When I heard a voice said: " Don't give up!"
Когда я услышал голос, сказал: «Не сдавайся!»
That whisper had an old familiar ring;
В этом шепоте было что-то знакомое;
I didn't see the angel,
Я не видел ангела,
But I felt the comfort of her wing.
Но я чувствовал комфорт ее крыла.
Daddy always called her angel,
Папа всегда называл ее ангелом,
I never knew the reason why.
Я никогда не знал, почему.
I was looking for a halo;
Я искал нимб;
He was looking in her eye.
Он смотрел ей в глаза.
She was always there to guide me
Она всегда была рядом, чтобы вести меня
With all the love a gentle hand could bring.
Со всей любовью, которую могла принести нежная рука.
I didn't see the angel,
Я не видел ангела,
But I felt the comfort of her wing.
Но я чувствовал комфорт ее крыла.
Inst: (Same As Intro)
Инструкция: (То же, что и вступление)
Now I'm looking back in time
Теперь я оглядываюсь назад во времени
To a young man stumbling through the kitchen door.
Молодому человеку, спотыкающемуся через кухонную дверь.
How Mama kept on praying
Как мама продолжала молиться
When she couldn't tell me nothing any more.
Когда она больше не могла мне ничего сказать.
Id wake up in my bed again,
Я снова проснусь в своей постели,
I guess she must have tucked me in;
Я думаю, она, должно быть, уложила меня;
I can't remember much of anything.
Я ничего не могу вспомнить.
I didn't see the angel,
Я не видел ангела,
But I felt the comfort of her wing.
Но я чувствовал комфорт ее крыла.
Daddy always called her angel,
Папа всегда называл ее ангелом,
I never knew the reason why.
Я никогда не знал, почему.
I was looking for a halo;
Я искал нимб;
He was looking in her eye.
Он смотрел ей в глаза.
She was always there to guide me
Она всегда была рядом, чтобы вести меня
With all the love a gentle hand could bring.
Со всей любовью, которую могла принести нежная рука.
I didn't see the angel,
Я не видел ангела,
But I felt the comfort of her wing.
Но я чувствовал комфорт ее крыла.
Now that's why Lord made her an angel.
Вот почему Господь сделал ее ангелом.
I feel the comfort of her wing.
Я чувствую комфорт ее крыла.
Outro: F-C
Аутро: ФК