Stay Away Versuri Traducere în Română

Stay Away by Charli XCX
Stai departe de Charli XCX
Here's another song by the amazing Charli XCX, hope the chords are correct!
Iată o altă melodie a uimitoarei Charli XCX, sper că acordurile sunt corecte!
If not, please leave a comment and please rate :) Enjoy!
Dacă nu, lăsați un comentariu și evaluați :) Bucură-te!
You choke my throat
Mi-ai sufocat gatul
With words of wonder
Cu cuvinte de mirare
You make it hard to breathe
Îți este greu să respiri
Your love's so cold
Dragostea ta e atât de rece
Just like an arrow
Exact ca o săgeată
Pierced through my skin, I bleed
Îmi străpung pielea, sânger
I knew you were no angel
Știam că nu ești un înger
But gosh, what did I do?
Dar Doamne, ce am făcut?
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Do you remember what I said
Îți amintești ce am spus
That first time we met?
Prima dată când ne-am întâlnit?
Stay away, why couldn't you stay away?
Stai departe, de ce nu ai putut sta departe?
I never needed anyone
Nu am avut niciodată nevoie de nimeni
But now that you are gone
Dar acum că ai plecat
Stay away, won't you just stay away?
Stai departe, nu vrei să stai departe?
Taking all my light and blocking out my vision
Îmi iau toată lumina și îmi blochează vederea
Bad little girl you have trapped in the prison
Fetiță rea pe care ai prins-o în închisoare
On my hands, on my knees, pulled on the chains
Pe mâini, pe genunchi, trase de lanțuri
Licking up the blood, yeah, I made this decision
Linge sângele, da, am luat această decizie
You took my light
Mi-ai luat lumina
Trapped in the prison
Prins în închisoare
You threw away the key
Ai aruncat cheia
You are the curse
Tu ești blestemul
I am the captive
eu sunt captivul
Walking on hands and knees
Mersul pe mâini și genunchi
D7 (!)
D7 (!)
Never learn, never learn, never learn
Să nu înveți niciodată, să nu înveți niciodată, să nu înveți niciodată
I knew you were no angel
Știam că nu ești un înger
But gosh, you're just electric blue
Dar Doamne, ești doar albastru electric
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Do you remember what I said
Îți amintești ce am spus
That first time we met?
Prima dată când ne-am întâlnit?
Stay away, why couldn't you stay away?
Stai departe, de ce nu ai putut sta departe?
I never needed anyone
Nu am avut niciodată nevoie de nimeni
But now that you are gone
Dar acum că ai plecat
Stay away, won't you just stay away?
Stai departe, nu vrei să stai departe?
Stay away, stay away, stay away.... (repeat until chords: Am C F Dm7 have been played twice)
Stai departe, stai departe, stai departe.... (repetă până când acordurile: Am C F Dm7 au fost cântate de două ori)
I climbed the wall
Am urcat pe perete
To touch your shadow
Să-ți ating umbra
I hear you call for me
Am auzit că mă suni
But you're not there
Dar tu nu ești acolo
You're just an echo
Ești doar un ecou
Why did you fall for me?
De ce te-ai îndrăgostit de mine?
Do you remember what I said
Îți amintești ce am spus
That first time we met?
Prima dată când ne-am întâlnit?
Stay away, why couldn't you stay away?
Stai departe, de ce nu ai putut sta departe?
I never needed anyone
Nu am avut niciodată nevoie de nimeni
But now that you are gone
Dar acum că ai plecat
Stay away, won't you just stay away?
Stai departe, nu vrei să stai departe?
Taking all my light and blocking out my vision
Îmi iau toată lumina și îmi blochează vederea
Bad little girl you have trapped in the prison
Fetiță rea pe care ai prins-o în închisoare
Stay away, why couldn't you stay away?
Stai departe, de ce nu ai putut sta departe?
Taking all my light and blocking out my vision
Îmi iau toată lumina și îmi blochează vederea
Bad little girl you have trapped in the prison
Fetiță rea pe care ai prins-o în închisoare
Stay away, Won't you just stay away?
Stai departe, nu vrei să stai departe?