Stay Away Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Stay Away by Charli XCX
Charli XCX'ten Uzak Durun
Here's another song by the amazing Charli XCX, hope the chords are correct!
İşte muhteşem Charli XCX'in başka bir şarkısı, umarım akorlar doğrudur!
If not, please leave a comment and please rate :) Enjoy!
Değilse, lütfen yorum bırakın ve derecelendirin :) Keyfini çıkarın!
You choke my throat
Boğazımı sıkıyorsun
With words of wonder
Şaşırtan sözlerle
You make it hard to breathe
Nefes almayı zorlaştırıyorsun
Your love's so cold
Aşkın çok soğuk
Just like an arrow
Tıpkı bir ok gibi
Pierced through my skin, I bleed
Derimi deldim, kanıyorum
I knew you were no angel
Melek olmadığını biliyordum
But gosh, what did I do?
Ama Tanrım, ne yaptım?
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Do you remember what I said
Ne söylediğimi hatırlıyor musun?
That first time we met?
İlk tanıştığımız zaman mı?
Stay away, why couldn't you stay away?
Uzak dur, neden uzak duramadın?
I never needed anyone
Hiçbir zaman kimseye ihtiyacım olmadı
But now that you are gone
Ama şimdi sen gittin
Stay away, won't you just stay away?
Uzak dur, uzak durmayacak mısın?
Taking all my light and blocking out my vision
Tüm ışığımı alıyor ve görüşümü engelliyor
Bad little girl you have trapped in the prison
Hapishanede tuzağa düşürdüğün kötü küçük kız
On my hands, on my knees, pulled on the chains
Ellerimin üstünde, dizlerimin üstünde, zincirlere vuruldum
Licking up the blood, yeah, I made this decision
Kanı yalıyorum, evet, bu kararı verdim
You took my light
Işığımı aldın
Trapped in the prison
Hapishanede mahsur kaldı
You threw away the key
Anahtarı attın
You are the curse
Sen lanetsin
I am the captive
ben tutsağım
Walking on hands and knees
Eller ve dizler üzerinde yürümek
D7 (!)
D7 (!)
Never learn, never learn, never learn
Asla öğrenme, asla öğrenme, asla öğrenme
I knew you were no angel
Melek olmadığını biliyordum
But gosh, you're just electric blue
Ama Tanrım, sen sadece elektrik mavisisin
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Do you remember what I said
Ne söylediğimi hatırlıyor musun?
That first time we met?
İlk tanıştığımız zaman mı?
Stay away, why couldn't you stay away?
Uzak dur, neden uzak duramadın?
I never needed anyone
Hiçbir zaman kimseye ihtiyacım olmadı
But now that you are gone
Ama şimdi sen gittin
Stay away, won't you just stay away?
Uzak dur, uzak durmayacak mısın?
Stay away, stay away, stay away.... (repeat until chords: Am C F Dm7 have been played twice)
Uzak durun, uzak durun, uzak durun.... (akorlar bitene kadar tekrarlayın: Am C F Dm7 iki kez çalındı)
I climbed the wall
duvara tırmandım
To touch your shadow
Gölgene dokunmak için
I hear you call for me
Beni aradığını duyuyorum
But you're not there
Ama sen orada değilsin
You're just an echo
Sen sadece bir yankısın
Why did you fall for me?
Neden bana aşık oldun?
Do you remember what I said
Ne söylediğimi hatırlıyor musun?
That first time we met?
İlk tanıştığımız zaman mı?
Stay away, why couldn't you stay away?
Uzak dur, neden uzak duramadın?
I never needed anyone
Hiçbir zaman kimseye ihtiyacım olmadı
But now that you are gone
Ama şimdi sen gittin
Stay away, won't you just stay away?
Uzak dur, uzak durmayacak mısın?
Taking all my light and blocking out my vision
Tüm ışığımı alıyor ve görüşümü engelliyor
Bad little girl you have trapped in the prison
Hapishanede tuzağa düşürdüğün kötü küçük kız
Stay away, why couldn't you stay away?
Uzak dur, neden uzak duramadın?
Taking all my light and blocking out my vision
Tüm ışığımı alıyor ve görüşümü engelliyor
Bad little girl you have trapped in the prison
Hapishanede tuzağa düşürdüğün kötü küçük kız
Stay away, Won't you just stay away?
Uzak dur, uzak durmayacak mısın?