Shine Your Light Liedtext Deutsche Übersetzung

PLEASE TAKE THE TIME TO RATE THIS SONG THANKYOU
BITTE NEHMEN SIE SICH DIE ZEIT, DIESES LIED ZU BEWERTEN. DANKE
THIS SONG HAS BEEN TRANSPOSED INTO MANY KEYS AS LISTED BELOW
Dieses Lied wurde in viele der unten aufgeführten Tonarten transponiert
I hope you enjoy my interpretation of this song ... Garry Smythe
Ich hoffe, Ihnen gefällt meine Interpretation dieses Liedes ... Garry Smythe
Please e mail me with any corrections or suggestions to:- g.smythe@sky.com
Bitte senden Sie mir Korrekturen oder Vorschläge per E-Mail an:- g.smythe@sky.com
______________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
Shine Your Light Charlie Landsborough
Lass dein Licht strahlen, Charlie Landsborough
______________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
Charlie sings this in the key of E
Charlie singt dies in der Tonart E
______________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Leuchten Sie mit Ihrem Licht gegen die Dunkelheit, stehen Sie aufrecht und hinterlassen Sie ein Zeichen
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Geben Sie Ihr Bestes, wo immer Sie auch sein mögen, und strahlen Sie Ihr Licht für mich aus
Long ago when I was just, a boy of tender years
Vor langer Zeit, als ich noch ein zarter Junge war
My father told me life's a road, paved with joy and tears
Mein Vater sagte mir, das Leben sei ein Weg, gepflastert mit Freude und Tränen
And as you travel you must choose, between what's right and wrong
Und während Sie reisen, müssen Sie zwischen richtig und falsch wählen
Remember sin is giving in, for Heaven's sake be strong
Denken Sie daran, Sünde bedeutet Nachgeben, seien Sie um Himmels willen stark
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Leuchten Sie mit Ihrem Licht gegen die Dunkelheit, stehen Sie aufrecht und hinterlassen Sie ein Zeichen
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Geben Sie Ihr Bestes, wo immer Sie auch sein mögen, und strahlen Sie Ihr Licht für mich aus
As I grew be - yond my teens, the world began to press
Als ich älter wurde, begann die Welt unter Druck zu geraten
My father's words be - gan to fade, lost to selfish - ness
Die Worte meines Vaters begannen zu verblassen und verloren sich in der Selbstsucht
And after years of walking down, the wrong side of the track
Und nach Jahren des Abstiegs die falsche Seite der Strecke
One night I cried and deep inside, my father's words came back
Eines Nachts weinte ich und tief in meinem Inneren kamen die Worte meines Vaters zurück
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Leuchten Sie mit Ihrem Licht gegen die Dunkelheit, stehen Sie aufrecht und hinterlassen Sie ein Zeichen
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Geben Sie Ihr Bestes, wo immer Sie auch sein mögen, und strahlen Sie Ihr Licht für mich aus
My father said that kindness is, the light of God in man
Mein Vater sagte, dass Güte das Licht Gottes im Menschen sei
So I was told to shine like gold, on every - one I can
Also wurde mir gesagt, ich solle auf jedem, den ich kann, wie Gold glänzen
VERSE 3 KEY CHANGE
VERS 3 SCHLÜSSELÄNDERUNG
I changed my ways and did my best, to right the wrong I'd done
Ich änderte mein Verhalten und tat mein Bestes, um das Unrecht, das ich getan hatte, wiedergutzumachen
I settled down and in a year, God blessed us with a son
Ich ließ mich nieder und ein Jahr später segnete Gott uns mit einem Sohn
Now he's barely nine years old, a learner on life's way
Jetzt ist er kaum neun Jahre alt, ein Lernender auf dem Weg durchs Leben
He wonders why a day goes by, he doesn't hear me say
Er fragt sich, warum ein Tag vergeht und er mich nicht sagen hört
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Leuchten Sie mit Ihrem Licht gegen die Dunkelheit, stehen Sie aufrecht und hinterlassen Sie ein Zeichen
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Geben Sie Ihr Bestes, wo immer Sie auch sein mögen, und strahlen Sie Ihr Licht für mich aus
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Leuchten Sie mit Ihrem Licht gegen die Dunkelheit, stehen Sie aufrecht und hinterlassen Sie ein Zeichen
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light, and shine your light
Geben Sie Ihr Bestes, wo immer Sie auch sein mögen, und strahlen Sie Ihr Licht aus, und strahlen Sie Ihr Licht aus
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Geben Sie Ihr Bestes, wo immer Sie auch sein mögen, und strahlen Sie Ihr Licht für mich aus
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Leuchten Sie mit Ihrem Licht gegen die Dunkelheit, stehen Sie aufrecht und hinterlassen Sie ein Zeichen
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Geben Sie Ihr Bestes, wo immer Sie auch sein mögen, und strahlen Sie Ihr Licht für mich aus
Long ago when I was just, a boy of tender years
Vor langer Zeit, als ich noch ein zarter Junge war
My father told me life's a road, paved with joy and tears
Mein Vater sagte mir, das Leben sei ein Weg, gepflastert mit Freude und Tränen
And as you travel you must choose, between what's right and wrong
Und während Sie reisen, müssen Sie zwischen richtig und falsch wählen
Remember sin is giving in, for Heaven's sake be strong
Denken Sie daran, Sünde bedeutet Nachgeben, seien Sie um Himmels willen stark
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Leuchten Sie mit Ihrem Licht gegen die Dunkelheit, stehen Sie aufrecht und hinterlassen Sie ein Zeichen
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Geben Sie Ihr Bestes, wo immer Sie auch sein mögen, und strahlen Sie Ihr Licht für mich aus
As I grew be - yond my teens, the world began to press
Als ich älter wurde, begann die Welt unter Druck zu geraten
My father's words be - gan to fade, lost to selfish - ness
Die Worte meines Vaters begannen zu verblassen und verloren sich in der Selbstsucht
And after years of walking down, the wrong side of the track
Und nach Jahren des Abstiegs die falsche Seite der Strecke
One night I cried and deep inside, my father's words came back
Eines Nachts weinte ich und tief in meinem Inneren kamen die Worte meines Vaters zurück
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Leuchten Sie mit Ihrem Licht gegen die Dunkelheit, stehen Sie aufrecht und hinterlassen Sie ein Zeichen
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Geben Sie Ihr Bestes, wo immer Sie auch sein mögen, und strahlen Sie Ihr Licht für mich aus
My father said that kindness is, the light of God in man
Mein Vater sagte, dass Güte das Licht Gottes im Menschen sei
So I was told to shine like gold, on every - one I can
Also wurde mir gesagt, ich solle auf jedem, den ich kann, wie Gold glänzen
VERSE 3 KEY CHANGE
VERS 3 SCHLÜSSELÄNDERUNG
I changed my ways and did my best, to right the wrong I'd done
Ich änderte mein Verhalten und tat mein Bestes, um das Unrecht, das ich getan hatte, wiedergutzumachen
I settled down and in a year, God blessed us with a son
Ich ließ mich nieder und ein Jahr später segnete Gott uns mit einem Sohn
Now he's barely nine years old, a learner on life's way
Jetzt ist er kaum neun Jahre alt, ein Lernender auf dem Weg durchs Leben
He wonders why a day goes by, he doesn't hear me say
Er fragt sich, warum ein Tag vergeht und er mich nicht sagen hört
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Leuchten Sie mit Ihrem Licht gegen die Dunkelheit, stehen Sie aufrecht und hinterlassen Sie ein Zeichen
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Geben Sie Ihr Bestes, wo immer Sie auch sein mögen, und strahlen Sie Ihr Licht für mich aus
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Leuchten Sie mit Ihrem Licht gegen die Dunkelheit, stehen Sie aufrecht und hinterlassen Sie ein Zeichen
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light, and shine your light
Geben Sie Ihr Bestes, wo immer Sie auch sein mögen, und strahlen Sie Ihr Licht aus, und strahlen Sie Ihr Licht aus
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Geben Sie Ihr Bestes, wo immer Sie auch sein mögen, und strahlen Sie Ihr Licht für mich aus
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Leuchten Sie mit Ihrem Licht gegen die Dunkelheit, stehen Sie aufrecht und hinterlassen Sie ein Zeichen
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Geben Sie Ihr Bestes, wo immer Sie auch sein mögen, und strahlen Sie Ihr Licht für mich aus
Long ago when I was just, a boy of tender years
Vor langer Zeit, als ich noch ein zarter Junge war
My father told me life's a road, paved with joy and tears
Mein Vater sagte mir, das Leben sei ein Weg, gepflastert mit Freude und Tränen
And as you travel you must choose, between what's right and wrong
Und als
Remember sin is giving in, for Heaven's sake be strong
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
As I grew be - yond my teens, the world began to press
My father's words be - gan to fade, lost to selfish - ness
And after years of walking down, the wrong side of the track
One night I cried and deep inside, my father's words came back
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
My father said that kindness is, the light of God in man
So I was told to shine like gold, on every - one I can
VERSE 3 KEY CHANGE
I changed my ways and did my best, to right the wrong I'd done
I settled down and in a year, God blessed us with a son
Now he's barely nine years old, a learner on life's way
He wonders why a day goes by, he doesn't hear me say
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light, and shine your light
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Long ago when I was just, a boy of tender years
My father told me life's a road, paved with joy and tears
And as you travel you must choose, between what's right and wrong
Remember sin is giving in, for Heaven's sake be strong
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
As I grew be - yond my teens, the world began to press
My father's words be - gan to fade, lost to selfish - ness
And after years of walking down, the wrong side of the track
One night I cried and deep inside, my father's words came back
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
My father said that kindness is, the light of God in man
So I was told to shine like gold, on every - one I can
VERSE 3 KEY CHANGE
I changed my ways and did my best, to right the wrong I'd done
I settled down and in a year, God blessed us with a son
Now he's barely nine years old, a learner on life's way
He wonders why a day goes by, he doesn't hear me say
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light, and shine your light
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Long ago when I was just, a boy of tender years
My father told me life's a road, paved with joy and tears
And as you travel you must choose, between what's right and wrong
Remember sin is giving in, for Heaven's sake be strong
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
As I grew be - yond my teens, the world began to press
My father's words be - gan to fade, lost to selfish - ness
And after years of walking down, the wrong side of the track
One night I cried and deep inside, my father's words came back
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
My father said that kindness is, the light of God in man
So I was told to shine like gold, on every - one I can
VERSE 3 KEY CHANGE
I changed my ways and did my best, to right the wrong I'd done
I settled down and in a year, God blessed us with a son
Now he's barely nine years old, a learner on life's way
He wonders why a day goes by, he doesn't hear me say
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light, and shine your light
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Long ago when I was just, a boy of tender years
My father told me life's a road, paved with joy and tears
And as you travel you must choose, between what's right and wrong
Remember sin is giving in, for Heaven's sake be strong
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
As I grew be - yond my teens, the world began to press
My father's words be - gan to fade, lost to selfish - ness
And after years of walking down, the wrong side of the track
One night I cried and deep inside, my father's words came back
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
My father said that kindness is, the light of God in man
So I was told to shine like gold, on every - one I can
VERSE 3 KEY CHANGE
I changed my ways and did my best, to right the wrong I'd done
I settled down and in a year, God blessed us with a son
Now he's barely nine years old, a learner on life's way
He wonders why a day goes by, he doesn't hear me say
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light, and shine your light
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me