Shine Your Light Songtekst Nederlandse Vertaling

PLEASE TAKE THE TIME TO RATE THIS SONG THANKYOU
NEEM ALSTUBLIEFT DE TIJD OM DIT LIEDJE TE BEOORDELEN, BEDANKT
THIS SONG HAS BEEN TRANSPOSED INTO MANY KEYS AS LISTED BELOW
DIT LIED IS OMGEZET IN VEEL TOETSEN, ZOALS HIERONDER VERMELD
I hope you enjoy my interpretation of this song ... Garry Smythe
Ik hoop dat je geniet van mijn interpretatie van dit nummer ... Garry Smythe
Please e mail me with any corrections or suggestions to:- g.smythe@sky.com
Stuur mij een e-mail met eventuele correcties of suggesties naar: - g.smythe@sky.com
______________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
Shine Your Light Charlie Landsborough
Schijn met je licht Charlie Landsborough
______________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
Charlie sings this in the key of E
Charlie zingt dit in de toonsoort E
______________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Schijn met je licht, overwin het donker, sta rechtop en druk je stempel
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Doe je best, waar je ook bent, en schijn je licht voor mij
Long ago when I was just, a boy of tender years
Lang geleden, toen ik nog maar een jongetje was
My father told me life's a road, paved with joy and tears
Mijn vader vertelde me dat het leven een weg is, geplaveid met vreugde en tranen
And as you travel you must choose, between what's right and wrong
En terwijl je reist, moet je kiezen tussen wat goed en fout is
Remember sin is giving in, for Heaven's sake be strong
Onthoud dat zonde toegeven is, wees in hemelsnaam sterk
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Schijn met je licht, overwin het donker, sta rechtop en druk je stempel
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Doe je best, waar je ook bent, en schijn je licht voor mij
As I grew be - yond my teens, the world began to press
Toen ik ouder werd dan mijn tienerjaren, begon de wereld onder druk te staan
My father's words be - gan to fade, lost to selfish - ness
De woorden van mijn vader begonnen te vervagen en gingen verloren door egoïsme
And after years of walking down, the wrong side of the track
En na jaren naar beneden lopen, aan de verkeerde kant van de baan
One night I cried and deep inside, my father's words came back
Op een nacht huilde ik en diep van binnen kwamen de woorden van mijn vader terug
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Schijn met je licht, overwin het donker, sta rechtop en druk je stempel
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Doe je best, waar je ook bent, en schijn je licht voor mij
My father said that kindness is, the light of God in man
Mijn vader zei dat vriendelijkheid het licht van God in de mens is
So I was told to shine like gold, on every - one I can
Dus kreeg ik te horen dat ik als goud moest schijnen, op alles wat ik kon
VERSE 3 KEY CHANGE
VERS 3 SLEUTELWIJZIGING
I changed my ways and did my best, to right the wrong I'd done
Ik veranderde mijn manier van doen en deed mijn best om het verkeerde dat ik had gedaan recht te zetten
I settled down and in a year, God blessed us with a son
Ik vestigde me en binnen een jaar zegende God ons met een zoon
Now he's barely nine years old, a learner on life's way
Nu is hij amper negen jaar oud, een leerling op weg naar het leven
He wonders why a day goes by, he doesn't hear me say
Hij vraagt zich af waarom een dag voorbijgaat, hoort hij mij niet zeggen
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Schijn met je licht, overwin het donker, sta rechtop en druk je stempel
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Doe je best, waar je ook bent, en schijn je licht voor mij
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Schijn met je licht, overwin het donker, sta rechtop en druk je stempel
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light, and shine your light
Doe je best, waar je ook bent, en schijn je licht, en schijn je licht
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Doe je best, waar je ook bent, en schijn je licht voor mij
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Schijn met je licht, overwin het donker, sta rechtop en druk je stempel
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Doe je best, waar je ook bent, en schijn je licht voor mij
Long ago when I was just, a boy of tender years
Lang geleden, toen ik nog maar een jongetje was
My father told me life's a road, paved with joy and tears
Mijn vader vertelde me dat het leven een weg is, geplaveid met vreugde en tranen
And as you travel you must choose, between what's right and wrong
En terwijl je reist, moet je kiezen tussen wat goed en fout is
Remember sin is giving in, for Heaven's sake be strong
Onthoud dat zonde toegeven is, wees in hemelsnaam sterk
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Schijn met je licht, overwin het donker, sta rechtop en druk je stempel
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Doe je best, waar je ook bent, en schijn je licht voor mij
As I grew be - yond my teens, the world began to press
Toen ik ouder werd dan mijn tienerjaren, begon de wereld onder druk te staan
My father's words be - gan to fade, lost to selfish - ness
De woorden van mijn vader begonnen te vervagen en gingen verloren door egoïsme
And after years of walking down, the wrong side of the track
En na jaren naar beneden lopen, aan de verkeerde kant van de baan
One night I cried and deep inside, my father's words came back
Op een nacht huilde ik en diep van binnen kwamen de woorden van mijn vader terug
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Schijn met je licht, overwin het donker, sta rechtop en druk je stempel
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Doe je best, waar je ook bent, en schijn je licht voor mij
My father said that kindness is, the light of God in man
Mijn vader zei dat vriendelijkheid het licht van God in de mens is
So I was told to shine like gold, on every - one I can
Dus kreeg ik te horen dat ik als goud moest schijnen, op alles wat ik kon
VERSE 3 KEY CHANGE
VERS 3 SLEUTELWIJZIGING
I changed my ways and did my best, to right the wrong I'd done
Ik veranderde mijn manier van doen en deed mijn best om het verkeerde dat ik had gedaan recht te zetten
I settled down and in a year, God blessed us with a son
Ik vestigde me en binnen een jaar zegende God ons met een zoon
Now he's barely nine years old, a learner on life's way
Nu is hij amper negen jaar oud, een leerling op weg naar het leven
He wonders why a day goes by, he doesn't hear me say
Hij vraagt zich af waarom een dag voorbijgaat, hoort hij mij niet zeggen
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Schijn met je licht, overwin het donker, sta rechtop en druk je stempel
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Doe je best, waar je ook bent, en schijn je licht voor mij
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Schijn met je licht, overwin het donker, sta rechtop en druk je stempel
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light, and shine your light
Doe je best, waar je ook bent, en schijn je licht, en schijn je licht
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Doe je best, waar je ook bent, en schijn je licht voor mij
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Schijn met je licht, overwin het donker, sta rechtop en druk je stempel
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Doe je best, waar je ook bent, en schijn je licht voor mij
Long ago when I was just, a boy of tender years
Lang geleden, toen ik nog maar een jongetje was
My father told me life's a road, paved with joy and tears
Mijn vader vertelde me dat het leven een weg is, geplaveid met vreugde en tranen
And as you travel you must choose, between what's right and wrong
En als
Remember sin is giving in, for Heaven's sake be strong
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
As I grew be - yond my teens, the world began to press
My father's words be - gan to fade, lost to selfish - ness
And after years of walking down, the wrong side of the track
One night I cried and deep inside, my father's words came back
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
My father said that kindness is, the light of God in man
So I was told to shine like gold, on every - one I can
VERSE 3 KEY CHANGE
I changed my ways and did my best, to right the wrong I'd done
I settled down and in a year, God blessed us with a son
Now he's barely nine years old, a learner on life's way
He wonders why a day goes by, he doesn't hear me say
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light, and shine your light
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Long ago when I was just, a boy of tender years
My father told me life's a road, paved with joy and tears
And as you travel you must choose, between what's right and wrong
Remember sin is giving in, for Heaven's sake be strong
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
As I grew be - yond my teens, the world began to press
My father's words be - gan to fade, lost to selfish - ness
And after years of walking down, the wrong side of the track
One night I cried and deep inside, my father's words came back
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
My father said that kindness is, the light of God in man
So I was told to shine like gold, on every - one I can
VERSE 3 KEY CHANGE
I changed my ways and did my best, to right the wrong I'd done
I settled down and in a year, God blessed us with a son
Now he's barely nine years old, a learner on life's way
He wonders why a day goes by, he doesn't hear me say
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light, and shine your light
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Long ago when I was just, a boy of tender years
My father told me life's a road, paved with joy and tears
And as you travel you must choose, between what's right and wrong
Remember sin is giving in, for Heaven's sake be strong
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
As I grew be - yond my teens, the world began to press
My father's words be - gan to fade, lost to selfish - ness
And after years of walking down, the wrong side of the track
One night I cried and deep inside, my father's words came back
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
My father said that kindness is, the light of God in man
So I was told to shine like gold, on every - one I can
VERSE 3 KEY CHANGE
I changed my ways and did my best, to right the wrong I'd done
I settled down and in a year, God blessed us with a son
Now he's barely nine years old, a learner on life's way
He wonders why a day goes by, he doesn't hear me say
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light, and shine your light
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Long ago when I was just, a boy of tender years
My father told me life's a road, paved with joy and tears
And as you travel you must choose, between what's right and wrong
Remember sin is giving in, for Heaven's sake be strong
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
As I grew be - yond my teens, the world began to press
My father's words be - gan to fade, lost to selfish - ness
And after years of walking down, the wrong side of the track
One night I cried and deep inside, my father's words came back
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
My father said that kindness is, the light of God in man
So I was told to shine like gold, on every - one I can
VERSE 3 KEY CHANGE
I changed my ways and did my best, to right the wrong I'd done
I settled down and in a year, God blessed us with a son
Now he's barely nine years old, a learner on life's way
He wonders why a day goes by, he doesn't hear me say
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me
Shine your light, a - gainst the dark, stand upright and make your mark
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light, and shine your light
Do your best, wher - ever you may be, and shine your light for me