Every Song I Sing Versuri Traducere în Română

On a highway in a town north of Atlanta
Pe o autostradă într-un oraș la nord de Atlanta
That radio, it stopped me in my tracks
Radioul ăla m-a oprit pe loc
It was a song I sang, a song I wrote
A fost un cântec pe care l-am cântat, un cântec pe care l-am scris
A couple of years back for ya
Cu câțiva ani în urmă pentru tine
And it got me thinkin of how I miss my Georgia
Și m-a făcut să mă gândesc la cât de dor mi-e Georgia mea
Cause youre in every song I sing, youre in everything I do
Pentru că ești în fiecare melodie pe care o cânt, ești în tot ceea ce fac
In every breath I take and every I miss you
În fiecare respirație pe care o trag și în fiecare mie îmi este dor de tine
But I couldnt do a damn thing
Dar n-am putut face nimic
No right words that I could say
Nu există cuvinte corecte pe care să le spun
I couldnt keep you here with a melody and now youre just a memory
Nu te-am putut ține aici cu o melodie și acum ești doar o amintire
But girl youll always be, in every song I sing
Dar fată vei fi mereu, în fiecare melodie pe care o cânt
I lived a life and love that you had grown to hate
Am trăit o viață și o iubire pe care ai ajuns să le urăști
I had a love affair with the road a stage and my six string
Am avut o poveste de dragoste cu drumul, scenă și șase corzi ale mele
And though I couldnt keep you here, I done all that I could do
Și deși nu te-am putut ține aici, am făcut tot ce puteam să fac
And yet youre gone tonight but this song I write its about you
Și totuși ai plecat în seara asta, dar cântecul pe care îl scriu este despre tine
Cause youre in every song I sing, youre in everything I do
Pentru că ești în fiecare melodie pe care o cânt, ești în tot ceea ce fac
In every breath I take and every I miss you
În fiecare respirație pe care o trag și în fiecare mie îmi este dor de tine
But I couldnt do a damn thing
Dar n-am putut face nimic
No right words that I could say
Nu există cuvinte corecte pe care să le spun
I couldnt keep you here with a melody and now youre just a memory
Nu te-am putut ține aici cu o melodie și acum ești doar o amintire
But girl youll always be, in every song I sing
Dar fată vei fi mereu, în fiecare melodie pe care o cânt
I hope you know every night I take that stage
Sper că știi că în fiecare seară merg pe scena aceea
Girl Ida given up it all to make you stay
Fata Ida a renunțat la toate ca să te facă să rămâi
But I keep you in my heart in my own way
Dar te țin în inima mea în felul meu
Through every song I sing, through everything I do
Prin fiecare melodie pe care o cânt, prin tot ceea ce fac
Through every breath I take and every I miss you
Prin fiecare respirație pe care o trag și cu fiecare mi-e dor de tine
Oh but I couldnt do a damn thing
Oh, dar n-am putut face nimic
No right words that I could say
Nu există cuvinte corecte pe care să le spun
I couldnt keep you here with a melody and now youre just a memory
Nu te-am putut ține aici cu o melodie și acum ești doar o amintire
But girl youll always be, in every song I sing
Dar fată vei fi mereu, în fiecare melodie pe care o cânt