If You Want My Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Words and Music by Rick Nielsen
Sözler ve Müzik: Rick Nielsen
Intro:
Giriş:
Ah ___ Ah ___ Ah Ah ___
Ah ___ Ah ___ Ah Ah ___
A--4\2-------0h2-------
A--4\2------0h2-------
Ah ___ Ah ___ Ah Ah ___
Ah ___ Ah ___ Ah Ah ___
Chorus:
Koro:
If you want my love you got it.
Eğer aşkımı istiyorsan, aldın.
When you need my love you got it.
Sevgime ihtiyacın olduğunda onu aldın.
I won't hide it.
Bunu saklamayacağım.
I won't throw your love away, oo.
Aşkını bir kenara atmayacağım, oo.
If you want my love you got it.
Eğer aşkımı istiyorsan, aldın.
When you need my love you got it.
Sevgime ihtiyacın olduğunda onu aldın.
I won't hide it.
Bunu saklamayacağım.
I won't throw your love away, oo.
Aşkını bir kenara atmayacağım, oo.
Verse 1:
Ayet 1:
Yes, I thought you were a mystery girl,
Evet, senin gizemli bir kız olduğunu sanıyordum.
A special girl in this crazy old world.
Bu çılgın eski dünyada özel bir kız.
You couldn't see me when I laid eyes on you.
Gözlerimi sana diktiğimde beni göremedin.
'Cause lonely is only a place.
Çünkü yalnızlık yalnızca bir yerdir.
You don't know what it's like...
Nasıl bir şey olduğunu bilmiyorsun...
You can't fight it.
Bununla savaşamazsın.
It's a hole in my heart, in my heart.
Bu kalbimde, kalbimde bir delik.
Chorus:
Koro:
If you want my love you got it.
Eğer aşkımı istiyorsan, aldın.
When you need my love you got it.
Sevgime ihtiyacın olduğunda onu aldın.
I won't hide it.
Bunu saklamayacağım.
I won't throw your love away, oo.
Aşkını bir kenara atmayacağım, oo.
Guitar Solo:
Gitar Solosu:
(harmonics)
(harmonikler)
Verse 2:
Ayet 2:
You hold the secrets of love in this world.
Bu dünyada aşkın sırlarını saklıyorsun.
I'm hypnotized by your ev'ry word.
Her sözünle hipnotize oluyorum.
A special face, a special voice,
Özel bir yüz, özel bir ses,
A special smile in my life.
Hayatımda özel bir gülümseme.
'Cause lonely is only a place.
Çünkü yalnızlık yalnızca bir yerdir.
You don't know what it's like...
Nasıl bir şey olduğunu bilmiyorsun...
You can't fight it.
Bununla savaşamazsın.
It's a hole in my heart, in my heart.
Bu kalbimde, kalbimde bir delik.
Repeat chorus three times
Koroyu üç kez tekrarla
Chords:
Akorlar:
F# xx4322
F # xx4322