So Good to See You Letra Traducción al Español

Words and Music by Rick Nielsen
Letra y música de Rick Nielsen
Chorus:
Coro:
Ooh, it's so good to see you
Ooh, es tan bueno verte
I couldn't wait another day
No podía esperar un día más
Ooh, I hope everyone missed you
Ooh, espero que todos te extrañen
G5 A5 (riff 1)
G5 A5 (riff 1)
You know they want you to stay________
Sabes que quieren que te quedes________
Verse 1:
Verso 1:
Home in one month
Casa en un mes
Couldn't feel better if I tried
No podría sentirme mejor si lo intentara
Won't even write
Ni siquiera escribiré
It's better that'll be a surprise
Es mejor que sea una sorpresa.
I can't expect to be a household word
No puedo esperar ser una palabra familiar
I don't mind, just let me inside
No me importa, sólo déjame entrar
I don't expect to be seen or heard
No espero ser visto ni escuchado
E5 D5 C#5 C5 B5 (riff 2)
E5 D5 C#5 C5 B5 (riff 2)
I won't mind, I've nothin' to hide
No me importará, no tengo nada que ocultar
Chorus:
Coro:
Ooh, it's so good to see you
Ooh, es tan bueno verte
I couldn't wait another day
No podía esperar un día más
So good to see you
Que bueno verte
Ooh, I hope everyone missed you
Ooh, espero que todos te extrañen
G5 A5 (riff 1)
G5 A5 (riff 1)
You know they want you to stay_______
Sabes que quieren que te quedes_______
Verse 2:
Verso 2:
Home in one week
A casa en una semana
Gettin' so much closer all the time
Cada vez estamos más cerca
Seems like overnight
Parece de la noche a la mañana
It's better that'll be a surprise
Es mejor que sea una sorpresa.
We shouldn't get to be too close friends
No deberíamos llegar a ser amigos demasiado cercanos.
I don't mind, I've nothin' to hide
No me importa, no tengo nada que ocultar
We couldn't get to be too close friends
No pudimos llegar a ser amigos demasiado cercanos.
You won't mind if you've nothin' to hide
No te importará si no tienes nada que ocultar
Chorus:
Coro:
Ooh, it's so good to see you
Ooh, es tan bueno verte
I couldn't wait another day
No podía esperar un día más
So good to see you
Que bueno verte
Ooh, I hope everyone missed you
Ooh, espero que todos te extrañen
You know they want you to stay_______
Sabes que quieren que te quedes_______
Bridge:
Puente:
Don't stop to think what you're doin'
No te detengas a pensar lo que estás haciendo
I'll surprise you anytime
Te sorprenderé en cualquier momento
Don't stop to do what you're thinkin'
No dejes de hacer lo que estás pensando
You're just wastin' your time
Sólo estás perdiendo el tiempo
Chorus:
Coro:
Ooh, it's so good to see you
Ooh, es tan bueno verte
I couldn't wait another day
No podía esperar un día más
So good to see you
Que bueno verte
Ooh, I hope everyone missed you
Ooh, espero que todos te extrañen
I really want you to stay_____________________
Realmente quiero que te quedes ___________________
CHORDS:
ACORDES:
Riff 1:
Riff 1:
Riff 2:
Riff 2: