So Good to See You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Words and Music by Rick Nielsen
Słowa i muzyka Ricka Nielsena
Chorus:
Chór:
Ooh, it's so good to see you
Och, jak miło cię widzieć
I couldn't wait another day
Nie mogłem czekać kolejnego dnia
Ooh, I hope everyone missed you
Och, mam nadzieję, że wszyscy za tobą tęsknili
G5 A5 (riff 1)
G5 A5 (riff 1)
You know they want you to stay________
Wiesz, że chcą, żebyś został________
Verse 1:
Werset 1:
Home in one month
Dom za miesiąc
Couldn't feel better if I tried
Nie czułbym się lepiej, gdybym spróbował
Won't even write
Nawet nie napiszę
It's better that'll be a surprise
Lepiej, żeby to była niespodzianka
I can't expect to be a household word
Nie mogę oczekiwać, że będzie to słowo powszechnie używane
I don't mind, just let me inside
Nie mam nic przeciwko, po prostu wpuść mnie do środka
I don't expect to be seen or heard
Nie oczekuję, że mnie zobaczą i usłyszą
E5 D5 C#5 C5 B5 (riff 2)
E5 D5 C#5 C5 B5 (riff 2)
I won't mind, I've nothin' to hide
Nie mam nic przeciwko, nie mam nic do ukrycia
Chorus:
Chór:
Ooh, it's so good to see you
Och, jak miło cię widzieć
I couldn't wait another day
Nie mogłem czekać kolejnego dnia
So good to see you
Tak miło cię widzieć
Ooh, I hope everyone missed you
Och, mam nadzieję, że wszyscy za tobą tęsknili
G5 A5 (riff 1)
G5 A5 (riff 1)
You know they want you to stay_______
Wiesz, że chcą, żebyś został_______
Verse 2:
Werset 2:
Home in one week
Za tydzień w domu
Gettin' so much closer all the time
Cały czas jestem coraz bliżej
Seems like overnight
Wygląda na to, że na noc
It's better that'll be a surprise
Lepiej, żeby to była niespodzianka
We shouldn't get to be too close friends
Nie powinniśmy być zbyt bliskimi przyjaciółmi
I don't mind, I've nothin' to hide
Nie przeszkadza mi to, nie mam nic do ukrycia
We couldn't get to be too close friends
Nie mogliśmy być zbyt bliskimi przyjaciółmi
You won't mind if you've nothin' to hide
Nie będziesz miał nic przeciwko, jeśli nie masz nic do ukrycia
Chorus:
Chór:
Ooh, it's so good to see you
Och, jak miło cię widzieć
I couldn't wait another day
Nie mogłem czekać kolejnego dnia
So good to see you
Tak miło cię widzieć
Ooh, I hope everyone missed you
Och, mam nadzieję, że wszyscy za tobą tęsknili
You know they want you to stay_______
Wiesz, że chcą, żebyś został_______
Bridge:
Most:
Don't stop to think what you're doin'
Nie przestawaj myśleć, co robisz
I'll surprise you anytime
W każdej chwili Cię zaskoczę
Don't stop to do what you're thinkin'
Nie przestawaj robić tego, o czym myślisz
You're just wastin' your time
Po prostu marnujesz swój czas
Chorus:
Chór:
Ooh, it's so good to see you
Och, jak miło cię widzieć
I couldn't wait another day
Nie mogłem czekać kolejnego dnia
So good to see you
Tak miło cię widzieć
Ooh, I hope everyone missed you
Och, mam nadzieję, że wszyscy za tobą tęsknili
I really want you to stay_____________________
Naprawdę chcę, żebyś został________
CHORDS:
Akordy:
Riff 1:
Riff 1:
Riff 2:
Riff 2: