Object of Your Rejection كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: B
مقدمة: ب
I'm that little voice inside your head
أنا ذلك الصوت الصغير داخل رأسك
Look at what you've done to me
أنظر إلى ما فعلته بي
You knew all along that you were lying when you said,
كنت تعلم طوال الوقت أنك تكذب عندما قلت:
All those pretty words and lovely things
كل تلك الكلمات الجميلة والأشياء الجميلة
You'd really like to be let off the hook
كنت ترغب حقًا في أن يتم تركك خارج الخطاف
Won't somebody scrub your conscience clean?
ألن ينظف أحد ضميرك؟
But that cannot be done, you'll probably need to see a shrink
ولكن هذا لا يمكن القيام به، وربما تحتاج إلى رؤية طبيب نفسي
No, you can't take a pill to silence me
لا، لا يمكنك أن تأخذ حبة لإسكاتي
So I'll keep talkin' and talkin', I swear I won't give you a moments peace
لذلك سأستمر في الحديث والحديث، وأقسم أنني لن أعطيك لحظة من السلام
You'll never again have to look my face, but you'll always hear from me
لن تضطر أبدًا إلى النظر في وجهي مرة أخرى، لكنك ستسمع مني دائمًا
It was so damn easy for you to cut off your affection
لقد كان من السهل جدًا عليك أن تقطع عاطفتك
So here I am the object of your rejection
إذن أنا هنا موضوع رفضك
Your whole life you've done things just like this
طوال حياتك كنت تفعل أشياء مثل هذا
No responsibility, no blame
لا مسؤولية ولا لوم
But you can't always get away treatin' people like s**t,
لكن لا يمكنك دائمًا أن تفلت من معاملة الناس بهذه الطريقة،
And expect it won't catch up with you someday
وتوقع أنه لن يلحق بك يوما ما
So I'll keep talkin' and talkin', I swear I won't give you a moments peace
لذلك سأستمر في الحديث والحديث، وأقسم أنني لن أعطيك لحظة من السلام
You'll never again have to look my face, but you'll always hear from me
لن تضطر أبدًا إلى النظر في وجهي مرة أخرى، لكنك ستسمع مني دائمًا
It was so damn easy for you to cut off your affection
لقد كان من السهل جدًا عليك أن تقطع عاطفتك
So here I am the object of your rejection
إذن أنا هنا موضوع رفضك
I am your creation
أنا خلقك
You're the one who trapped me in your brain
أنت من حاصرني في دماغك
Now I'm forced to haunt you
الآن أنا مجبر على مطاردتك
Bet you never thought we'd turn on you this way
أراهن أنك لم تعتقد أبدًا أننا سننقلب عليك بهذه الطريقة
So I'll keep talkin' and talkin', I swear I won't give you a moments peace
لذلك سأستمر في الحديث والحديث، وأقسم أنني لن أعطيك لحظة من السلام
You'll never again have to look my face, but you'll always hear from me
لن تضطر أبدًا إلى النظر في وجهي مرة أخرى، لكنك ستسمع مني دائمًا
It was so damn easy for you to cut off your affection
لقد كان من السهل جدًا عليك أن تقطع عاطفتك
So here I am the object of your rejection
إذن أنا هنا موضوع رفضك