Beyond the Lights كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 3rd Fret
كابو: الحنق الثالث
INTRO: F Dm Am Bb
مقدمة: F Dm Am Bb
Thought you'd bide your time and play your part
اعتقدت أنك ستنتظر وقتك وتلعب دورك
But you were wrong dear
ولكنك أخطأت عزيزي
Somewhere down the line your lonely heart
في مكان ما أسفل الخط قلبك الوحيد
Could not belong here
لا يمكن أن تنتمي هنا
And in some frame of reason
وفي إطار ما من العقل
Beyond our vision
أبعد من رؤيتنا
Your love lagged behind and fell apart
لقد تأخر حبك وانهار
Without a soul to hear
بدون روح لتسمع
On a night like this the stars don't shine
في ليلة كهذه لا تشرق النجوم
And there's no moonlight
وليس هناك ضوء القمر
We're like you I guess, we bide our time
أعتقد أننا مثلك، وننتظر وقتنا
Try to play our parts right
حاول أن تلعب دورنا بشكل صحيح
And wonder where you gathered
وتتساءل أين تجمعت
Your angry sorrow
حزنك الغاضب
Through the rolling mist the scenes unwind
من خلال الضباب المتداول، تسترخي المشاهد
They seem so clear to-night
تبدو واضحة جدًا هذه الليلة
BRIDGE:
الجسر:
And in my sleep you are crying still
وفي نومي مازلت تبكي
The way you touch your brow, hang your head
الطريقة التي تلمس بها جبينك، تعلق رأسك
I never knew and I never will
لم أعرف أبداً ولن أعرف أبداً
The voices haunting you, a thing that I could do
الأصوات تطاردك، وهو الشيء الذي يمكنني القيام به
INSTRUMENTAL: Am Dm Bb Dm C Am Dm Bb Dm C F
مفيدة: Am Dm Bb Dm C Am Dm Bb Dm C F
Were they in your stars, those lonely nights
هل كانوا في نجومك، في تلك الليالي الموحشة
Tormented hours?
ساعات معذبة؟
Something snapped your spars and slacked your lines
شيء ما قطع الساريات الخاصة بك وأبطأ خطوطك
And took your powers
وأخذ صلاحياتك
Did no one see you sinking
ألم يراك أحد تغرق
'Til you'd gone under?
'حتى ذهبت إلى الأسفل؟
While you slipped so far beyond the lights
بينما كنت انزلقت إلى ما هو أبعد من الأضواء
Were we just watching ours?
هل كنا نراقب حالنا فقط؟
OUTRO: Dm Bb Dm C F (3x)
الخاتمة: Dm Bb Dm C F (3x)