Beyond the Lights Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3. próg
INTRO: F Dm Am Bb
WSTĘP: F Dm Am Bb
Thought you'd bide your time and play your part
Pomyślałem, że poczekasz i odegrasz swoją rolę
But you were wrong dear
Ale myliłeś się, kochanie
Somewhere down the line your lonely heart
Gdzieś w głębi twoje samotne serce
Could not belong here
Nie można tu należeć
And in some frame of reason
I w pewnym sensie rozsądku
Beyond our vision
Poza naszą wizją
Your love lagged behind and fell apart
Twoja miłość pozostała w tyle i rozpadła się
Without a soul to hear
Bez duszy do słuchania
On a night like this the stars don't shine
W taką noc gwiazdy nie świecą
And there's no moonlight
I nie ma światła księżyca
We're like you I guess, we bide our time
Chyba jesteśmy tacy jak ty, czekamy na swój czas
Try to play our parts right
Spróbuj dobrze zagrać nasze role
And wonder where you gathered
I zastanawiam się, gdzie się zebraliście
Your angry sorrow
Twój gniewny smutek
Through the rolling mist the scenes unwind
Przez kłębiącą się mgłę sceny się rozwijają
They seem so clear to-night
Dziś wieczorem wydają się takie jasne
BRIDGE:
MOST:
And in my sleep you are crying still
A kiedy śpię, wciąż płaczesz
The way you touch your brow, hang your head
Sposób, w jaki dotykasz czoła, zwiesza głowę
I never knew and I never will
Nigdy nie wiedziałem i nigdy się nie dowiem
The voices haunting you, a thing that I could do
Głosy, które cię nawiedzają, to coś, co mogę zrobić
INSTRUMENTAL: Am Dm Bb Dm C Am Dm Bb Dm C F
INSTRUMENTALNE: Am Dm Bb Dm C Am Dm Bb Dm C F
Were they in your stars, those lonely nights
Czy byli w twoich gwiazdach, te samotne noce
Tormented hours?
Udręczone godziny?
Something snapped your spars and slacked your lines
Coś zerwało twoje drzewce i poluzowało liny
And took your powers
I przejąłem twoje moce
Did no one see you sinking
Czy nikt nie widział, jak toniesz?
'Til you'd gone under?
Dopóki nie poszedłeś na dno?
While you slipped so far beyond the lights
Kiedy wymknąłeś się tak daleko poza światła
Were we just watching ours?
Czy tylko oglądaliśmy nasze?
OUTRO: Dm Bb Dm C F (3x)
WYJŚCIE: Dm Bb Dm C F (3x)