I Get Along Without You Very Well كلمات أغنية ترجمة عربية

I get along without you very well, of course I do;
أنا أعيش بدونك جيدًا، بالطبع أفعل ذلك؛
Except when soft rains fall and drip from leaves, then I recall
إلا عندما يهطل المطر الناعم ويقطر من أوراق الشجر، عندها أتذكر
The thrill of being sheltered in your arms, of course I do.
من المؤكد أنني أشعر بمتعة الاحتماء بين ذراعيك.
But I get along without you very well.
لكنني أعيش بدونك بشكل جيد للغاية.
I've for - got - ten you, just like I should, of course I have;
لقد حصلت على عشرة منكم، تمامًا كما ينبغي لي، بالطبع لدي؛
Except to hear your name, or someone's laugh that is the same.
باستثناء سماع اسمك، أو ضحكة شخص ما هي نفسها.
But I've forgotten you just like I should.
لكني نسيتك كما ينبغي.
What a guy! What a fool am I
يا له من رجل! ما أحمق أنا
To think my breaking heart could kid the moon.
أعتقد أن قلبي المكسور يمكن أن يخدع القمر.
What's in store? Should I 'phone once more?
ماذا يوجد في المتجر؟ هل يجب أن أتصل مرة أخرى؟
No, it's best that I stick to my tune.
لا، من الأفضل أن ألتزم بلحني.
I get along without you very well, of course I do;
أنا أعيش بدونك جيدًا، بالطبع أفعل ذلك؛
Except perhaps in spring...but I should never think of spring,
باستثناء ربما في الربيع...ولكن لا ينبغي لي أن أفكر في الربيع أبدًا،
For that would surely break my heart in two.
لأن ذلك بالتأكيد سوف يكسر قلبي إلى قسمين.