Hanging On Letras Tradução em Português

This is the version on mtv that Cheyenne plays. I'm sure it's 100% correct.
Esta é a versão na MTV que Cheyenne toca. Tenho certeza que está 100% correto.
Chords:
Acordes:
A# - 688766
Um# - 688766
Intro: F# Esus4 E Esus4 F#
Introdução: F# Esus4 E Esus4 F#
I've had a bad day
Eu tive um dia ruim
And nothing ever seems to go my way
E nada parece seguir meu caminho
I've got a heartache
Eu estou com dor de cabeça
Don't wanna think about it
Não quero pensar sobre isso
And everytime I try to smile, I cry, so
E toda vez que tento sorrir, eu choro, então
I'll just hide my face
Vou apenas esconder meu rosto
Get out of my way
Saia do meu caminho
Don't wanna talk about it
Não quero falar sobre isso
And I'll be fine
E eu ficarei bem
I just need some time
Eu só preciso de um tempo
horus
Hórus
I'm hanging on today
Estou aguentando hoje
And nothing's gonna stop me, anyway
E nada vai me impedir, de qualquer maneira
I'm holding on, I'm strong
Estou aguentando, sou forte
I'm the only one who can make it change
Eu sou o único que pode fazer isso mudar
I don't wanna fight
Eu não quero brigar
Gotta live my life
Tenho que viver minha vida
I'm gonna make it right
Eu vou consertar isso
I'm hanging on and nothing's gonna stop me, anyway
Estou aguentando e nada vai me impedir, de qualquer maneira
repeat chords from first verse
repita os acordes do primeiro verso
I went the wrong way
Eu fui pelo caminho errado
But I'm not lost, it's a good mistake
Mas não estou perdido, é um bom erro
I saw the day break
Eu vi o dia romper
I'm gonna shout about it
eu vou gritar sobre isso
Oh, and everytime I turn around
Ah, e toda vez que eu me viro
I find that, I'm alone again
Eu acho isso, estou sozinho de novo
I've had a bad day
Eu tive um dia ruim
I'm gonna laugh about it
eu vou rir disso
And I'll be fine
E eu ficarei bem
I'm gonna be all right
Eu vou ficar bem
Repeat chords for chorus
Repetir acordes para o refrão
horus
Hórus
I'm hanging on today (today, yeah)
Estou aguentando hoje (hoje, sim)
And nothing's gonna stop me, anyway
E nada vai me impedir, de qualquer maneira
I'm holding on, I'm strong (I'm strong)
Estou aguentando, sou forte (sou forte)
I'm the only one who can make it change
Eu sou o único que pode fazer isso mudar
I don't wanna fight
Eu não quero brigar
Gotta live my life
Tenho que viver minha vida
I'm gonna make it right
Eu vou consertar isso
I'm hanging on and nothing's gonna stop me,
Estou aguentando e nada vai me impedir,
Nothing's gonna stop me
Nada vai me parar
pick and chord
escolha e acorde
When I feel lonely
Quando me sinto sozinho
I feel like I'm floating
Eu sinto que estou flutuando
Nothing is real
Nada é real
I'm above it all
Estou acima de tudo
I'm above it
Estou acima disso
I'm above it all
Estou acima de tudo
repeat chords for chorus
repetir acordes para o refrão
I'm hanging on today
Estou aguentando hoje
And nothing's gonna stop me, anyway
E nada vai me impedir, de qualquer maneira
I'm holding on, I'm strong
Estou aguentando, sou forte
I'm the only one who can make it change
Eu sou o único que pode fazer isso mudar
I don't wanna fight
Eu não quero brigar
Gotta live my life
Tenho que viver minha vida
I'm gonna make it right
Eu vou consertar isso
I'm hanging on and nothing's gonna stop me, anyway
Estou aguentando e nada vai me impedir, de qualquer maneira
I've had a bad day
Eu tive um dia ruim