Amen Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Amen
Amen
Intro:
Wprowadzenie:
A E F# E D A x2
A E F# E D A x2
Verse 1:
Werset 1:
This world is full of people
Ten świat jest pełen ludzi
The weary and the poor
Zmęczeni i biedni
Waiting for the day
Czekam na dzień
When they will hurt no more
Kiedy nie będą już boleć
Though this world is full of suffering
Chociaż ten świat jest pełen cierpienia
These promises are true
Te obietnice są prawdziwe
We hold on to the hope
Trzymamy się nadziei
That the day is coming soon
Że ten dzień już niedługo nadejdzie
Chorus:
Chór:
So Amen, A-men and the people said Amen
Zatem Amen, A-men i lud powiedzieli: Amen
The troubles of this world
Kłopoty tego świata
They're comin' to an end
Oni dobiegają końca
And all my brothers and my sisters
I wszyscy moi bracia i moje siostry
Let me hear it again
Pozwól mi to usłyszeć jeszcze raz
The kingdom is coming
Nadchodzi królestwo
D A A E F# E D A x2
D A A E F# E D A x2
And the people said Amen (Intro)
A ludzie powiedzieli Amen (Wprowadzenie)
Verse 2:
Werset 2:
This world is full of struggles
Ten świat jest pełen zmagań
We're all trying to break free
Wszyscy próbujemy się uwolnić
We fall back to the same things
Wracamy do tych samych rzeczy
Cause addiction's our disease
Bo uzależnienie jest naszą chorobą
But I'm telling you there's someone
Ale mówię ci, że ktoś jest
Who will set your spirit free
Kto uwolni twojego ducha
His name is Jesus
Ma na imię Jezus
And His blood redeems
A Jego krew odkupia
Chorus:
Chór:
So Amen, A-men and the people said Amen
Zatem Amen, A-men i lud powiedzieli: Amen
The troubles of this world
Kłopoty tego świata
They're comin' to an end
Oni dobiegają końca
And all my brothers and my sisters
I wszyscy moi bracia i moje siostry
Let me hear it again
Pozwól mi to usłyszeć jeszcze raz
The kingdom is coming
Nadchodzi królestwo
And the people said Amen
A lud powiedział: Amen
Bridge:
Most:
Give me more than just religion
Daj mi coś więcej niż tylko religię
Cause it feels like something's missin'
Bo wydaje mi się, że czegoś brakuje
That heaven and earth collision
To zderzenie nieba z ziemią
Amen, amen
Amen, amen
Lift a hand if you believe it
Podnieś rękę, jeśli w to wierzysz
And if ya feel it then help me sing it
A jeśli to czujesz, pomóż mi to zaśpiewać
If ya know that ya need it
Jeśli wiesz, że tego potrzebujesz
Then ya know that ya need it
Wtedy wiesz, że tego potrzebujesz
So Amen, A-men and the people said....*pause*
Więc Amen, A-men i lud powiedzieli....*pauza*
(Chorus changes Key)
(Chór zmienia tonację)
Amen, A-men and the people said Amen
Amen, A-men i lud powiedział Amen
The troubles of this world
Kłopoty tego świata
They're comin' to an end
Oni dobiegają końca
And all my brothers and my sisters
I wszyscy moi bracia i moje siostry
Let me hear it again
Pozwól mi to usłyszeć jeszcze raz
The kingdom is coming
Nadchodzi królestwo
And the people said Amen
A lud powiedział: Amen
(Chorus changes key again)
(Refren ponownie zmienia tonację)
Amen, A-men and the people said Amen
Amen, A-men i lud powiedział Amen
The troubles of this world
Kłopoty tego świata
They're comin' to an end
Oni dobiegają końca
And all my brothers and my sisters
I wszyscy moi bracia i moje siostry
Let me hear it again
Pozwól mi to usłyszeć jeszcze raz
The kingdom is coming
Nadchodzi królestwo
F# C# C# G#m Bbm G#m F# *pause* C#
F# C# C# G#m Bbm G#m F# *pauza* C#
And the people said Amen (repeat last line x2)
A ludzie powiedzieli Amen (powtórz ostatnią linijkę x2)