Amen Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Amen
amin
Intro:
Giriş:
A E F# E D A x2
A E F# E D A x2
Verse 1:
Ayet 1:
This world is full of people
Bu dünya insanlarla dolu
The weary and the poor
Yorgun ve fakir
Waiting for the day
Günü bekliyorum
When they will hurt no more
Artık acıtmayacakları zaman
Though this world is full of suffering
Bu dünya acılarla dolu olsa da
These promises are true
Bu sözler doğrudur
We hold on to the hope
Umuda tutunuyoruz
That the day is coming soon
O günün yakında geleceğini
Chorus:
Koro:
So Amen, A-men and the people said Amen
Yani Amin, A-men ve insanlar Amin dedi
The troubles of this world
Bu dünyanın dertleri
They're comin' to an end
Bunların sonu geliyor
And all my brothers and my sisters
Ve tüm erkek ve kız kardeşlerim
Let me hear it again
Tekrar duyayım
The kingdom is coming
Krallık geliyor
D A A E F# E D A x2
D A A E F# E D A x2
And the people said Amen (Intro)
Ve insanlar Amin dedi (Giriş)
Verse 2:
Ayet 2:
This world is full of struggles
Bu dünya mücadelelerle dolu
We're all trying to break free
Hepimiz özgür kalmaya çalışıyoruz
We fall back to the same things
Aynı şeylere geri dönüyoruz
Cause addiction's our disease
Çünkü bağımlılık bizim hastalığımız
But I'm telling you there's someone
Ama sana söylüyorum birisi var
Who will set your spirit free
Ruhunu kim özgür kılacak
His name is Jesus
Onun adı İsa
And His blood redeems
Ve O'nun kanı kurtarır
Chorus:
Koro:
So Amen, A-men and the people said Amen
Yani Amin, A-men ve insanlar Amin dedi
The troubles of this world
Bu dünyanın dertleri
They're comin' to an end
Bunların sonu geliyor
And all my brothers and my sisters
Ve tüm erkek ve kız kardeşlerim
Let me hear it again
Tekrar duyayım
The kingdom is coming
Krallık geliyor
And the people said Amen
Ve insanlar Amin dedi
Bridge:
Köprü:
Give me more than just religion
Bana dinden fazlasını ver
Cause it feels like something's missin'
Çünkü bir şeyler eksikmiş gibi hissettiriyor
That heaven and earth collision
O gök ve yer çarpışması
Amen, amen
Amin, amin
Lift a hand if you believe it
İnanıyorsan elini kaldır
And if ya feel it then help me sing it
Ve eğer hissediyorsan söylememe yardım et
If ya know that ya need it
Eğer buna ihtiyacın olduğunu biliyorsan
Then ya know that ya need it
O zaman buna ihtiyacın olduğunu biliyorsun
So Amen, A-men and the people said....*pause*
Amin, A-men ve insanlar şöyle dedi....*duraklama*
(Chorus changes Key)
(Nakarat Anahtarı değiştirir)
Amen, A-men and the people said Amen
Amin, A-men ve insanlar Amin dedi
The troubles of this world
Bu dünyanın dertleri
They're comin' to an end
Bunların sonu geliyor
And all my brothers and my sisters
Ve tüm erkek ve kız kardeşlerim
Let me hear it again
Tekrar duyayım
The kingdom is coming
Krallık geliyor
And the people said Amen
Ve insanlar Amin dedi
(Chorus changes key again)
(Koro tekrar anahtarı değiştirir)
Amen, A-men and the people said Amen
Amin, A-men ve insanlar Amin dedi
The troubles of this world
Bu dünyanın dertleri
They're comin' to an end
Bunların sonu geliyor
And all my brothers and my sisters
Ve tüm erkek ve kız kardeşlerim
Let me hear it again
Tekrar duyayım
The kingdom is coming
Krallık geliyor
F# C# C# G#m Bbm G#m F# *pause* C#
F# C# C# G#m Bbm G#m F# *duraklat* C#
And the people said Amen (repeat last line x2)
Ve insanlar Amin dedi (son satırı tekrarla x2)