Amen Текст Песни Перевод на Русский

Amen
Аминь
Intro:
Введение:
A E F# E D A x2
A E F# E D A x2
Verse 1:
Стих 1:
This world is full of people
Этот мир полон людей
The weary and the poor
Усталые и бедные
Waiting for the day
Ожидание дня
When they will hurt no more
Когда они больше не будут болеть
Though this world is full of suffering
Хотя этот мир полон страданий
These promises are true
Эти обещания верны
We hold on to the hope
Мы держимся за надежду
That the day is coming soon
Что этот день скоро наступит
Chorus:
Припев:
So Amen, A-men and the people said Amen
Итак, аминь, аминь, и люди сказали аминь.
The troubles of this world
Проблемы этого мира
They're comin' to an end
Они подходят к концу
And all my brothers and my sisters
И все мои братья и сестры
Let me hear it again
Позвольте мне услышать это снова
The kingdom is coming
Царство приближается
D A A E F# E D A x2
D A A E F# E D A x2
And the people said Amen (Intro)
И люди сказали «Аминь» (Вступление)
Verse 2:
Стих 2:
This world is full of struggles
Этот мир полон борьбы
We're all trying to break free
Мы все пытаемся вырваться на свободу
We fall back to the same things
Мы возвращаемся к тем же вещам
Cause addiction's our disease
Потому что зависимость - наша болезнь
But I'm telling you there's someone
Но я говорю тебе, что есть кто-то
Who will set your spirit free
Кто освободит твой дух
His name is Jesus
Его зовут Иисус
And His blood redeems
И Его кровь искупает
Chorus:
Припев:
So Amen, A-men and the people said Amen
Итак, аминь, аминь, и люди сказали аминь.
The troubles of this world
Проблемы этого мира
They're comin' to an end
Они подходят к концу
And all my brothers and my sisters
И все мои братья и сестры
Let me hear it again
Позвольте мне услышать это снова
The kingdom is coming
Царство приближается
And the people said Amen
И люди сказали: «Аминь»
Bridge:
Мост:
Give me more than just religion
Дай мне больше, чем просто религия
Cause it feels like something's missin'
Потому что такое чувство, будто чего-то не хватает.
That heaven and earth collision
Это столкновение неба и земли
Amen, amen
Аминь, аминь
Lift a hand if you believe it
Поднимите руку, если верите в это
And if ya feel it then help me sing it
И если ты это чувствуешь, помоги мне спеть это.
If ya know that ya need it
Если ты знаешь, что тебе это нужно
Then ya know that ya need it
Тогда я знаю, что тебе это нужно
So Amen, A-men and the people said....*pause*
Итак, аминь, А-мены и люди сказали....*пауза*
(Chorus changes Key)
(Припев меняет тональность)
Amen, A-men and the people said Amen
Аминь, А-мужчины, и люди сказали: «Аминь».
The troubles of this world
Проблемы этого мира
They're comin' to an end
Они подходят к концу
And all my brothers and my sisters
И все мои братья и сестры
Let me hear it again
Позвольте мне услышать это снова
The kingdom is coming
Царство приближается
And the people said Amen
И люди сказали: «Аминь»
(Chorus changes key again)
(Припев снова меняет тональность)
Amen, A-men and the people said Amen
Аминь, А-мужчины, и люди сказали: «Аминь».
The troubles of this world
Проблемы этого мира
They're comin' to an end
Они подходят к концу
And all my brothers and my sisters
И все мои братья и сестры
Let me hear it again
Позвольте мне услышать это снова
The kingdom is coming
Царство приближается
F# C# C# G#m Bbm G#m F# *pause* C#
F# C# C# G#m Bbm G#m F# *пауза* C#
And the people said Amen (repeat last line x2)
И люди сказали: «Аминь» (повторите последнюю строку x2)