Our Time in the Universe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Chris Cornell - Nasz czas we wszechświecie
Chris Cornell - Our Time in the Universe tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro:
Wprowadzenie:
Waiting, upon the dunes of earth and sand,
Czekając na wydmach ziemi i piasku,
In the morning, the flame appears upon your hand.
Rano płomień pojawia się na twojej dłoni.
Swallow, the fears of empty promise hearts,
Przełknij lęki pustych obietnic serc,
And remember, we only just got to the start.
I pamiętajcie, dopiero zaczęliśmy.
Pre-chorus:
Przed refrenem:
Save the dying arms of midnight,
Ocal umierające ramiona północy,
For the patients that are lapse of life
Dla pacjentów, których życie dobiegło końca
Chorus:
Chór:
Cuz its our time, in the universe,
Bo to nasz czas we wszechświecie,
And I don't mind, if we're blessed or cursed.
I nie obchodzi mnie, czy jesteśmy błogosławieni, czy przeklęci.
And its our time, in the universe,
I to jest nasz czas, we wszechświecie,
Yours and mine.
Twoje i moje.
Breathing, beneath a mile of earth and sky,
Oddychając pod milą ziemi i nieba,
In the sunlight, I will appear before your eyes.
W blasku słońca pojawię się przed twoimi oczami.
So don't worry, on what tomorrow holds for you
Więc nie martw się o to, co przyniesie ci jutro
I'll be waiting, at the end of every road you choose.
Będę czekać na końcu każdej drogi, którą wybierzesz.
Save the dying arms of midnight...
Ocal umierające ramiona północy...
Chorus:
Chór:
Cuz its our time, in the universe,
Bo to nasz czas we wszechświecie,
And I don't mind, if we're blessed or cursed.
I nie obchodzi mnie, czy jesteśmy błogosławieni, czy przeklęci.
And its our time, in the universe,
I to jest nasz czas, we wszechświecie,
Yours and mine.
Twoje i moje.
Bridge:
Most:
See it unfold no matter the end,
Zobacz, jak to się rozwija bez względu na koniec,
See it unfold no matter the means,
Zobacz, jak to się rozwija, bez względu na środki,
See it fold up whatever happens to be,
Zobacz, jak się składa, cokolwiek się stanie,
Is what it will be,
Czy to co będzie
Its what it will be...
To, co to będzie...
Chorus:
Chór:
Cuz its our time, in the universe,
Bo to nasz czas we wszechświecie,
And I don't mind, if we're blessed or cursed.
I nie obchodzi mnie, czy jesteśmy błogosławieni, czy przeklęci.
And its our time, in the universe,
I to jest nasz czas, we wszechświecie,
Yours and mine.
Twoje i moje.
Yours and mine...
Twoje i moje...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
