Our Time in the Universe Letras Tradução em Português

Intro:
Introdução:
Waiting, upon the dunes of earth and sand,
Esperando, nas dunas de terra e areia,
In the morning, the flame appears upon your hand.
Pela manhã, a chama aparece em sua mão.
Swallow, the fears of empty promise hearts,
Engula, os medos dos corações vazios e promissores,
And remember, we only just got to the start.
E lembre-se, acabamos de chegar ao começo.
Pre-chorus:
Pré-refrão:
Save the dying arms of midnight,
Salve os braços moribundos da meia-noite,
For the patients that are lapse of life
Para os pacientes que estão com lapso de vida
Chorus:
Refrão:
Cuz its our time, in the universe,
Porque é a nossa hora, no universo,
And I don't mind, if we're blessed or cursed.
E não me importo se somos abençoados ou amaldiçoados.
And its our time, in the universe,
E é a nossa hora, no universo,
Yours and mine.
Seu e meu.
Breathing, beneath a mile of earth and sky,
Respirando, sob uma milha de terra e céu,
In the sunlight, I will appear before your eyes.
À luz do sol, aparecerei diante de seus olhos.
So don't worry, on what tomorrow holds for you
Então não se preocupe, sobre o que o amanhã reserva para você
I'll be waiting, at the end of every road you choose.
Estarei esperando, no final de cada estrada que você escolher.
Save the dying arms of midnight...
Salve os braços moribundos da meia-noite...
Chorus:
Refrão:
Cuz its our time, in the universe,
Porque é a nossa hora, no universo,
And I don't mind, if we're blessed or cursed.
E não me importo se somos abençoados ou amaldiçoados.
And its our time, in the universe,
E é a nossa hora, no universo,
Yours and mine.
Seu e meu.
Bridge:
Ponte:
See it unfold no matter the end,
Veja isso se desenrolar, não importa o fim,
See it unfold no matter the means,
Veja isso se desenrolar, não importa os meios,
See it fold up whatever happens to be,
Veja dobrar o que quer que seja,
Is what it will be,
É o que será,
Its what it will be...
É o que será...
Chorus:
Refrão:
Cuz its our time, in the universe,
Porque é a nossa hora, no universo,
And I don't mind, if we're blessed or cursed.
E não me importo se somos abençoados ou amaldiçoados.
And its our time, in the universe,
E é a nossa hora, no universo,
Yours and mine.
Seu e meu.
Yours and mine...
O seu e o meu...