Bethlehem كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Am
مقدمة: صباحا
I saw three kings riding through the desert as the day begins
رأيت ثلاثة ملوك يركبون الصحراء مع بداية النهار
We bring great joy to the birth of a baby boy
نجلب فرحة كبيرة لولادة طفل رضيع
By the star we have been led to this place that someone said
بالنجم قد قادنا إلى هذا المكان كما قال أحدهم
The people that you're looking for have never been here at all
الأشخاص الذين تبحث عنهم لم يكونوا هنا على الإطلاق
I saw two birds one was a hawk, the other was a dove
رأيت عصفورين أحدهما صقر والآخر حمامة
One said "I am war", the other one said, "I am love"
واحد قال "أنا الحرب" والآخر قال "أنا الحب"
As they flew up to the sky they got to close to the sun
وعندما طاروا إلى السماء اقتربوا من الشمس
And with a flash of light, the dove fell to the ground
ومع وميض الضوء، سقطت الحمامة على الأرض
Sometimes we never know
في بعض الأحيان لا نعرف أبدًا
When its time for letting go
عندما يحين وقت تركها
Last night I heard them say
الليلة الماضية سمعتهم يقولون
Noooo, we will never let that happen again
لا، لن ندع ذلك يحدث مرة أخرى
But its a long long way from here to Bethlehem
لكن الطريق طويل جدًا من هنا إلى بيت لحم
Yes its a long long way from here to Bethlehem
نعم، إنه طريق طويل من هنا إلى بيت لحم
I saw St. Paul talking to the devil like the best of friends
رأيت القديس بولس يتحدث مع الشيطان كأفضل الأصدقاء
They said "lets make a deal and bring this curse and war to an end"
قالوا "دعونا نعقد صفقة وننهي هذه اللعنة والحرب"
As they stood there shaking hands the devil signed his name to the plan
وبينما هم واقفون هناك يتصافحون، وقع الشيطان باسمه على الخطة
After a couple days there was nothing there at all
بعد بضعة أيام لم يكن هناك شيء على الإطلاق
Sometimes we never know
في بعض الأحيان لا نعرف أبدًا
When its time for letting go
عندما يحين وقت تركها
Last night I heard them say
الليلة الماضية سمعتهم يقولون
Noooo, we will never let that happen again
لا، لن ندع ذلك يحدث مرة أخرى
But its a long long way from here to Bethlehem
لكن الطريق طويل جدًا من هنا إلى بيت لحم
Much has changed in the modern world
لقد تغير الكثير في العالم الحديث
There's no time for the long ago
ليس هناك وقت منذ فترة طويلة
Many problems that we have
المشاكل كثيرة التي لدينا
Are from the greatest story ever told
هي من أعظم قصة على الإطلاق
And its a long long way to Bethlehem
والطريق طويل جدًا للوصول إلى بيت لحم
Its a long long way to Bethlehem
إنه طريق طويل إلى بيت لحم
Its a long long way to Bethlehem
إنه طريق طويل إلى بيت لحم
Its a long long way
إنه طريق طويل