Bethlehem Versuri Traducere în Română

Chris de Burgh - Betleem

by Chris de Burgh

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Chris de Burgh Bethlehem

Intro: Am
Introducere: Am
I saw three kings riding through the desert as the day begins
Am văzut trei regi călare prin deșert când începe ziua
We bring great joy to the birth of a baby boy
Aducem o mare bucurie la nașterea unui băiețel
By the star we have been led to this place that someone said
De stea am fost conduși în acest loc pe care a spus cineva
The people that you're looking for have never been here at all
Oamenii pe care îi cauți nu au fost niciodată aici
I saw two birds one was a hawk, the other was a dove
Am văzut două păsări, una era un șoim, cealaltă era un porumbel
One said "I am war", the other one said, "I am love"
Unul a spus „Sunt război”, celălalt a spus „Sunt iubire”
As they flew up to the sky they got to close to the sun
Pe măsură ce zburau spre cer, s-au apropiat de soare
And with a flash of light, the dove fell to the ground
Și cu un fulger de lumină, porumbelul a căzut la pământ
Sometimes we never know
Uneori nu știm niciodată
When its time for letting go
Când e timpul să renunți
Last night I heard them say
Aseară i-am auzit spunând
Noooo, we will never let that happen again
Nu, nu vom mai lăsa niciodată să se întâmple asta
But its a long long way from here to Bethlehem
Dar este un drum lung de aici până la Betleem
Yes its a long long way from here to Bethlehem
Da, este un drum lung de aici până la Betleem
I saw St. Paul talking to the devil like the best of friends
L-am văzut pe Sfântul Pavel vorbind cu diavolul ca pe cei mai buni prieteni
They said "lets make a deal and bring this curse and war to an end"
Ei au spus „hai să facem o înțelegere și să punem capăt acestui blestem și război”
As they stood there shaking hands the devil signed his name to the plan
În timp ce stăteau acolo dându-și mâna, diavolul și-a semnat planul
After a couple days there was nothing there at all
După câteva zile, nu era nimic acolo
Sometimes we never know
Uneori nu știm niciodată
When its time for letting go
Când e timpul să renunți
Last night I heard them say
Aseară i-am auzit spunând
Noooo, we will never let that happen again
Nu, nu vom mai lăsa niciodată să se întâmple asta
But its a long long way from here to Bethlehem
Dar este un drum lung de aici până la Betleem
Much has changed in the modern world
S-au schimbat multe în lumea modernă
There's no time for the long ago
Nu există timp pentru demult
Many problems that we have
Multe probleme pe care le avem
Are from the greatest story ever told
Sunt din cea mai grozavă poveste spusă vreodată
And its a long long way to Bethlehem
Și este un drum lung până la Betleem
Its a long long way to Bethlehem
E un drum lung până la Betleem
Its a long long way to Bethlehem
E un drum lung până la Betleem
Its a long long way
Este o cale lungă

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.