Bethlehem Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chris de Burgh – Betlejem

by Chris de Burgh

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Chris de Burgh Bethlehem

Intro: Am
Wprowadzenie: Jestem
I saw three kings riding through the desert as the day begins
Gdy dzień się zaczynał, widziałem trzech królów jadących przez pustynię
We bring great joy to the birth of a baby boy
Przynosimy wielką radość z narodzin chłopczyka
By the star we have been led to this place that someone said
Gwiazda doprowadziła nas do tego miejsca, o którym ktoś powiedział
The people that you're looking for have never been here at all
Osoby, których szukasz, nigdy tu nie były
I saw two birds one was a hawk, the other was a dove
Widziałem dwa ptaki, jeden był jastrzębiem, drugi gołębiem
One said "I am war", the other one said, "I am love"
Jeden powiedział: „Jestem wojną”, drugi powiedział: „Jestem miłością”
As they flew up to the sky they got to close to the sun
Gdy wzbili się w niebo, zbliżyli się do słońca
And with a flash of light, the dove fell to the ground
I w błysku światła gołąb upadł na ziemię
Sometimes we never know
Czasami nigdy nie wiemy
When its time for letting go
Kiedy nadejdzie czas, żeby odpuścić
Last night I heard them say
Wczoraj wieczorem słyszałem, jak mówili
Noooo, we will never let that happen again
Nieee, nigdy więcej do tego nie dopuścimy
But its a long long way from here to Bethlehem
Ale stąd do Betlejem długa droga
Yes its a long long way from here to Bethlehem
Tak, to długa droga stąd do Betlejem
I saw St. Paul talking to the devil like the best of friends
Widziałem św. Pawła rozmawiającego z diabłem jak najlepszy przyjaciel
They said "lets make a deal and bring this curse and war to an end"
Powiedzieli: „zawrzyjmy umowę i połóżmy kres tej klątwie i wojnie”
As they stood there shaking hands the devil signed his name to the plan
Kiedy tam stali, ściskając dłonie, diabeł podpisał swój plan
After a couple days there was nothing there at all
Po kilku dniach nie było tam już zupełnie nic
Sometimes we never know
Czasami nigdy nie wiemy
When its time for letting go
Kiedy nadejdzie czas, żeby odpuścić
Last night I heard them say
Wczoraj wieczorem słyszałem, jak mówili
Noooo, we will never let that happen again
Nieee, nigdy więcej do tego nie dopuścimy
But its a long long way from here to Bethlehem
Ale stąd do Betlejem długa droga
Much has changed in the modern world
We współczesnym świecie wiele się zmieniło
There's no time for the long ago
Nie ma czasu na dawno temu
Many problems that we have
Wiele problemów, które mamy
Are from the greatest story ever told
Pochodzą z najwspanialszej historii, jaką kiedykolwiek opowiedziano
And its a long long way to Bethlehem
A do Betlejem długa droga
Its a long long way to Bethlehem
To długa droga do Betlejem
Its a long long way to Bethlehem
To długa droga do Betlejem
Its a long long way
To długa, długa droga

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.