Bethlehem Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Am
Inleiding: Am
I saw three kings riding through the desert as the day begins
Ik zag drie koningen door de woestijn rijden toen de dag begon
We bring great joy to the birth of a baby boy
Wij brengen grote vreugde bij de geboorte van een jongetje
By the star we have been led to this place that someone said
Door de ster zijn we naar deze plek geleid die iemand zei
The people that you're looking for have never been here at all
De mensen die je zoekt, zijn hier helemaal nooit geweest
I saw two birds one was a hawk, the other was a dove
Ik zag twee vogels, de ene was een havik en de andere een duif
One said "I am war", the other one said, "I am love"
De een zei: 'Ik ben oorlog', de ander zei: 'Ik ben liefde'
As they flew up to the sky they got to close to the sun
Terwijl ze naar de hemel vlogen, kwamen ze te dicht bij de zon
And with a flash of light, the dove fell to the ground
En met een lichtflits viel de duif op de grond
Sometimes we never know
Soms weten we het nooit
When its time for letting go
Wanneer het tijd is om los te laten
Last night I heard them say
Gisteravond hoorde ik ze zeggen
Noooo, we will never let that happen again
Nee, dat laten we nooit meer gebeuren
But its a long long way from here to Bethlehem
Maar het is een lange weg van hier naar Bethlehem
Yes its a long long way from here to Bethlehem
Ja, het is een lange weg van hier naar Bethlehem
I saw St. Paul talking to the devil like the best of friends
Ik zag St. Paul met de duivel praten als zijn beste vrienden
They said "lets make a deal and bring this curse and war to an end"
Ze zeiden: "laten we een deal sluiten en een einde maken aan deze vloek en oorlog"
As they stood there shaking hands the devil signed his name to the plan
Terwijl ze daar stonden en elkaar de hand schudden, ondertekende de duivel zijn naam onder het plan
After a couple days there was nothing there at all
Na een paar dagen was er helemaal niets meer
Sometimes we never know
Soms weten we het nooit
When its time for letting go
Wanneer het tijd is om los te laten
Last night I heard them say
Gisteravond hoorde ik ze zeggen
Noooo, we will never let that happen again
Nee, dat laten we nooit meer gebeuren
But its a long long way from here to Bethlehem
Maar het is een lange weg van hier naar Bethlehem
Much has changed in the modern world
Er is veel veranderd in de moderne wereld
There's no time for the long ago
Er is geen tijd voor het lang geleden
Many problems that we have
Veel problemen die we hebben
Are from the greatest story ever told
Komen uit het grootste verhaal ooit verteld
And its a long long way to Bethlehem
En het is een lange weg naar Bethlehem
Its a long long way to Bethlehem
Het is een lange, lange weg naar Bethlehem
Its a long long way to Bethlehem
Het is een lange, lange weg naar Bethlehem
Its a long long way
Het is een lange lange weg