I See You Everywhere Versuri Traducere în Română

Words & Music by Chris de Burgh
Cuvinte și muzică de Chris de Burgh
I see you everywhere, I see your eyes, I touch your hair,
Te vad peste tot, iti vad ochii, iti ating parul,
You took me on a highway to__ the stars,___ and left me halfway there;
M-ai dus pe o autostradă spre__ stele,___ și m-ai lăsat la jumătatea drumului;
I hold you in my dreams, your tender kiss is never___ what it seems,
Te țin în visele mele, sărutul tău tandru nu este niciodată ceea ce pare,
'Cos when I wake up in the morning sun,_____ I look, but you're not there;
Pentru că, când mă trezesc în soarele dimineții, _____ mă uit, dar tu nu ești acolo;
I cannot believe this has happened to me,
Nu pot să cred că mi s-a întâmplat asta,
It's been heaven in your arms,
A fost raiul în brațele tale,
You gave me so much, with an an----gel's touch,
Mi-ai dat atât de mult, cu o atingere de gel,
And then you took my heart;
Și atunci mi-ai luat inima;
I see you in the street, and people turning at my running feet,
Te văd pe stradă și oameni întorcându-se la picioarele mele aleargă,
But when I get up close a stranger's eyes, are looking back at me;
Dar când mă ridic aproape, ochii unui străin, se uită înapoi la mine;
Oh I cannot believe this has happened to me,
Oh, nu pot să cred că mi s-a întâmplat asta,
Its like heaven for one day.
E ca raiul pentru o zi.
You left me like this with an angels kiss,
M-ai lăsat așa cu un sărut de îngeri,
And then you flew away;
Și apoi ai zburat departe;
I see you everywhere, I see your eyes, I touch your hair,
Te vad peste tot, iti vad ochii, iti ating parul,
I'm gonna take that highway to the stars,
O să merg pe autostrada aia spre stele,
And I will find you there;
Și te voi găsi acolo;
I see you everywhere, I see you everywhere,
Te văd peste tot, te văd peste tot,
I see you everywhere, I see you everywhere..........
te vad peste tot, te vad peste tot..........
Everywhere.....
Peste tot.....
And when I'm looking for you, I'm gonna find you,
Și când te voi căuta, te voi găsi,
And when I find you I am, I'm gonna hold you,
Și când te voi găsi, o să te țin în brațe,
And when I hold you I am, I'm gonna love you,
Și când te țin în brațe, o să te iubesc,
And when I love you it will, it will be forever.......
Și când te iubesc, va fi pentru totdeauna.......
Everywhere........
Peste tot........
I see you.... everywhere.....
te vad... peste tot.....