Where We Will Be Going Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
I've got every reason to be high
Mam wszelkie powody, żeby być na haju
I've got a place in the heaven beyond
Mam miejsce w niebie poza nim
I've got dreams to live and I've got love to give
Mam marzenia do przeżycia i mam miłość do ofiarowania
And I know it in my heart and soul where we will be going
I wiem w głębi serca i duszy, dokąd pójdziemy
Well, I lay me down to the northern sky
Cóż, położyłem się do północnego nieba
I wake up with the light of the sun
Budzę się wraz z blaskiem słońca
And the savage beast will surely die
A dzika bestia z pewnością umrze
In the Bethlehem far below where we will be going
W Betlejem daleko w dole, dokąd będziemy zmierzać
Oh... I've got the gold, and I've got the silver
Och... Mam złoto i mam srebro
Oh... and I've got a place to call my own
Och... i mam miejsce, które mogę nazwać własnym
It's a way of living forever
To sposób na życie wieczne
It's a way of living the dream
To sposób na realizację marzeń
It's a way of living the whole life
To sposób na przeżycie całego życia
Come down to the river
Zejdź do rzeki
Come down to the sea
Zejdź do morza
I remember footsteps on the moon
Pamiętam kroki na księżycu
After Dallas darkened days
Po ciemnych dniach w Dallas
When the whole world seemed to stop and look
Kiedy cały świat zdawał się zatrzymywać i patrzeć
And they ask themselves everyday, where are we going?
I codziennie zadają sobie pytanie, dokąd zmierzamy?
But the Bowman turned and carried on
Ale Bowman odwrócił się i kontynuował
HAL prepared for childhood's end
HAL przygotowany na koniec dzieciństwa
And it came out of dark and wintry skies
I wyszło z ciemnego i zimowego nieba
On a terrible December night in New York City
W straszną grudniową noc w Nowym Jorku
Oh... hey John, are you out there listening?
Och... hej, John, czy jesteś tam i słuchasz?
Oh... way across the universe
Och... w całym wszechświecie
It's a way of living forever
To sposób na życie wieczne
It's a way of living the dream
To sposób na realizację marzeń
It's a way of living the whole life
To sposób na przeżycie całego życia
Come down to the river
Zejdź do rzeki
Come down to the sea
Zejdź do morza
Oh, ay, oh, oh
Och, tak, och, och
Oh, ay, oh, oh
Och, tak, och, och
Oh, ay, oh, oh
Och, tak, och, och
Come down to the river
Zejdź do rzeki
Come down to the sea
Zejdź do morza
I've got every reason to be high
Mam wszelkie powody, żeby być na haju
I've got a place in the heaven beyond
Mam miejsce w niebie poza nim
I've got dreams to live and I've got love to give
Mam marzenia do przeżycia i mam miłość do ofiarowania
And I know it in my heart and soul where we will be going
I wiem w głębi serca i duszy, dokąd pójdziemy
Where we will be going
Gdzie będziemy jechać