Where We Will Be Going Versuri Traducere în Română

Chris de Burgh - Unde vom merge

by Chris de Burgh

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Chris de Burgh Where We Will Be Going

Intro:
Introducere:
I've got every reason to be high
Am toate motivele să fiu mare
I've got a place in the heaven beyond
Am un loc în raiul de dincolo
I've got dreams to live and I've got love to give
Am vise de trăit și am dragoste de dat
And I know it in my heart and soul where we will be going
Și știu în inima și sufletul meu unde vom merge
Well, I lay me down to the northern sky
Ei bine, mă întind pe cerul nordic
I wake up with the light of the sun
Mă trezesc cu lumina soarelui
And the savage beast will surely die
Și fiara sălbatică va muri cu siguranță
In the Bethlehem far below where we will be going
În Betleem, departe de unde vom merge
Oh... I've got the gold, and I've got the silver
Oh... am aurul și am argintul
Oh... and I've got a place to call my own
Oh... și am un loc pe care să-l numesc al meu
It's a way of living forever
Este un mod de a trăi pentru totdeauna
It's a way of living the dream
Este un mod de a trăi visul
It's a way of living the whole life
Este un mod de a trăi întreaga viață
Come down to the river
Coboară la râu
Come down to the sea
Coboară la mare
I remember footsteps on the moon
Îmi amintesc de pași pe lună
After Dallas darkened days
După zilele întunecate din Dallas
When the whole world seemed to stop and look
Când lumea întreagă părea să se oprească și să privească
And they ask themselves everyday, where are we going?
Și ei se întreabă în fiecare zi, unde mergem?
But the Bowman turned and carried on
Dar Arcașul s-a întors și a continuat
HAL prepared for childhood's end
HAL pregătit pentru sfârșitul copilăriei
And it came out of dark and wintry skies
Și a ieșit din cerul întunecat și de iarnă
On a terrible December night in New York City
Într-o noapte groaznică de decembrie în New York City
Oh... hey John, are you out there listening?
Oh... hei John, asculți acolo?
Oh... way across the universe
Oh... mult peste univers
It's a way of living forever
Este un mod de a trăi pentru totdeauna
It's a way of living the dream
Este un mod de a trăi visul
It's a way of living the whole life
Este un mod de a trăi întreaga viață
Come down to the river
Coboară la râu
Come down to the sea
Coboară la mare
Oh, ay, oh, oh
O, a, o, o
Oh, ay, oh, oh
O, a, o, o
Oh, ay, oh, oh
O, a, o, o
Come down to the river
Coboară la râu
Come down to the sea
Coboară la mare
I've got every reason to be high
Am toate motivele să fiu mare
I've got a place in the heaven beyond
Am un loc în raiul de dincolo
I've got dreams to live and I've got love to give
Am vise de trăit și am dragoste de dat
And I know it in my heart and soul where we will be going
Și știu în inima și sufletul meu unde vom merge
Where we will be going
Unde vom merge

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.