Congratulations, Anyway! Текст Песни Перевод на Русский

I saw you with your new love today
Я видел тебя сегодня с твоей новой любовью
Although I tried to turn my head and look the other way
Хотя я пытался повернуть голову и посмотреть в другую сторону
Just being there so close to you was more than I could bare
Просто быть так близко к тебе было больше, чем я мог вынести
Although I tried I can't forget about our love afair
Хоть я и пытался, но не могу забыть о нашей любви.
Congratatulations was so hard to say
Поздравления было так трудно сказать
As I shook your new love hands you looked the other way
Когда я пожал твои новые любовные руки, ты посмотрел в другую сторону
Although my dreams have ended
Хотя мои мечты закончились
I've tried to smile and say
Я попытался улыбнуться и сказать
I'm the loser but congratulations anyway
Я неудачник, но все равно поздравляю
I know its foolish to keep loving you
Я знаю, что глупо продолжать любить тебя
But I can't hide my broken heart no matter what I do
Но я не могу скрыть свое разбитое сердце, что бы я ни делал.
Maybe someday I'll forget the love we shared somehow
Может быть, когда-нибудь я как-нибудь забуду ту любовь, которую мы разделяли.
But let me be the first to say congratulations now
Но позвольте мне быть первым, кто поздравит сейчас
Congratatulations was so hard to say
Поздравления было так трудно сказать
As I shook your new love hands you looked the other way
Когда я пожал твои новые любовные руки, ты посмотрел в другую сторону
Although my dreams have ended
Хотя мои мечты закончились
I've tried to smile and say
Я попытался улыбнуться и сказать
I'm the loser but congratulations anyway
Я неудачник, но все равно поздравляю
I'm the loser but congratulations anyway
Я неудачник, но все равно поздравляю
Central Songs(BMI)
Центральные песни (ИМТ)
>From The Bakersfield Bound CD
>С компакт-диска The Bakersfield Bound
Sugar Hill Records 1996
Шугар Хилл отчеты 1996