Don'€™t Make Me Dream About You Versuri Traducere în Română

Chris Isaak - Don't Make Me Dream About You
Chris Isaak - Nu mă face să visez la tine
(Intro: rock riff in A)
(Intro: riff rock în A)
Don't make me dream about you,
Nu mă face să visez la tine,
don't make me dream about you.
nu mă face să visez la tine.
Don't make me dream about you,
Nu mă face să visez la tine,
don't make me dream about you.
nu mă face să visez la tine.
I dream in daytime and night time,
Visez ziua și noaptea,
I dream of love or romance.
Visez la dragoste sau la romantism.
It won't be nice if they catch me,
Nu va fi frumos dacă mă prind,
But I can live with the chance.
Dar pot trăi cu șansa.
Because I love you, because I want you.
Pentru că te iubesc, pentru că te vreau.
I will win your love for me,
Îți voi câștiga dragostea pentru mine,
yeah I will win your love for me.
da, voi câștiga dragostea ta pentru mine.
Looked so sweet when I met you,
Arătau atât de dulce când te-am cunoscut,
now you're acting so bold.
acum te porți atât de îndrăzneț.
Feels so hot when I kiss you,
Mă simt atât de fierbinte când te sărut,
and now you come on cold.
iar acum ai frig.
And I still love you, I still want you.
Și încă te iubesc, încă te vreau.
And I will win your love for me,
Și voi câștiga dragostea ta pentru mine,
yeah I will win your love for me.
da, voi câștiga dragostea ta pentru mine.
No, no, no.
Nu, nu, nu.
Don't make me dream about you,
Nu mă face să visez la tine,
don't make me dream about you.
nu mă face să visez la tine.
(Guitar solo: A, D, A
(Solo la chitară: A, D, A
Took a chance when I met you,
Am avut o șansă când te-am cunoscut,
I should of known I would lose.
Ar fi trebuit să știu că voi pierde.
I know it's wrong I should leave you,
Știu că e greșit, ar trebui să te părăsesc,
you make it so hard to choose.
faci atat de greu sa alegi.
And I still love you, I still want you.
Și încă te iubesc, încă te vreau.
And I will win your love for me,
Și voi câștiga dragostea ta pentru mine,
yeah I will win your love for me.
da, voi câștiga dragostea ta pentru mine.
No, no, no.
Nu, nu, nu.
Don't make me dream about you,
Nu mă face să visez la tine,
don't make me dream about you.
nu mă face să visez la tine.
Don't make me dream.
Nu mă face să visez.
don't make me dream.
nu mă face să visez.
(Guitar solo: A, D, A)
(Solo la chitară: A, D, A)