Another Dollar Letras Tradução em Português

Intro:D,G D,G,A
Introdução: D,G D,G,A
VERSE:
VERSÍCULO:
I use to know a man. He was happy all the time
Eu costumava conhecer um homem. Ele estava feliz o tempo todo
If you needed some help. He'd give you his last dime
Se você precisasse de ajuda. Ele lhe daria seu último centavo
But I'm as child of the times. That don't work for me
Mas sou tão filho dos tempos. Isso não funciona para mim
Cause when I walk into the store. I want everthing I see
Porque quando entro na loja. Eu quero tudo que vejo
VERSE:
VERSÍCULO:
Everybody says that if you want to get ahead
Todo mundo diz que se você quiser progredir
If you want to be happy. Got to make some more bread
Se você quer ser feliz. Tenho que fazer mais pão
I don't know if that's right. Don't know what I believe
Não sei se isso está certo. Não sei no que acredito
Cause the more money I got. The more I need
Porque quanto mais dinheiro eu tenho. Quanto mais eu preciso
CHORUS:
REFRÃO:
Another day another dollar
Outro dia outro dólar
Another day more money's all that matters
Mais um dia, mais dinheiro é tudo o que importa
Every day you hear me holler
Todos os dias você me ouve gritar
I need some cash in my pocket to make me feel better
Preciso de algum dinheiro no bolso para me fazer sentir melhor
VERSE:
VERSÍCULO:
I wonder how I'd feel. If I gave half my pay
Eu me pergunto como eu me sentiria. Se eu desse metade do meu salário
To the poor I see standing on the street everyday
Para os pobres que vejo parados na rua todos os dias
Well I think about it some, but not that much
Bem, eu penso um pouco sobre isso, mas não tanto
See I just ain't got the time. Too busy chasing a buck
Veja, eu simplesmente não tenho tempo. Muito ocupado perseguindo um dinheirinho
CHORUS:
REFRÃO:
BREAK:D,G D,G,A
QUEBRA:D,G D,G,A
BRIDGE:
PONTE:
G(single strum) D(single strum)
G (dedilhada única) D (dedilhada única)
I walk through this world of loneliness and greed
Ando por este mundo de solidão e ganância
G(single strum) D(single strum)
G (dedilhada única) D (dedilhada única)
I'll never make enough money to get me what I need
Nunca ganharei dinheiro suficiente para conseguir o que preciso
G(single strum) D(single strum)
G (dedilhada única) D (dedilhada única)
If it can't buy love and can't buy peace of mind
Se não pode comprar amor e não pode comprar paz de espírito
G(single strum)
G (dedilhado único)
Then I guess a million bucks ain't worth a poor man's dime
Então eu acho que um milhão de dólares não vale o centavo de um homem pobre
CHORUS x2 D,G until fade.
CHORUS x2 D,G até desaparecer.