North Dakota Testo Traduzione Italiana

North Dakota - Chris Knight
Dakota del Nord: Chris Knight
This how I hear the song at
È così che ascolto la canzone
http://www.youtube.com/watch'v=0GX8hGmR00E
http://www.youtube.com/watch'v=0GX8hGmR00E
Any Corrections or Comments are welcome.
Eventuali correzioni o commenti sono benvenuti.
Please rate.
Si prega di valutare.
CHORDS
ACCORDI
Instrumental (Played Once After Intro, Then During Mandolin Parts)
Strumentale (suonato una volta dopo l'introduzione, poi durante le parti di mandolino)
Mandolin Arranged for Guitar(Tabbed with the Capo 0ff)
Mandolino arrangiato per chitarra (tabulato con il capotasto 0ff)
Been snowin all day when I got home
Ha nevicato tutto il giorno quando sono tornato a casa
The fire was out the cabin was cold
Il fuoco era spento e la cabina era fredda
And I poured some stale coffee from the pot
E ho versato del caffè stantio dalla caffettiera
The longer I waited the snow got higher
Più aspettavo, più la neve diventava più alta
So I split some wood and built a fire
Così ho diviso della legna e ho acceso un fuoco
If she told me she'd be gone I forgot
Se mi avesse detto che se ne sarebbe andata, me ne sarei dimenticato
I'd seen it snow that hard before
Avevo già visto nevicare così forte
I couldn't see the cabin from the stable door
Non riuscivo a vedere la capanna dalla porta della stalla
And that mare she always rode was in the stall
E quella cavalla che cavalcava sempre era nella stalla
The law couldn't come till the weather broke
La legge non sarebbe potuta entrare finché il tempo non fosse cambiato
My heart was poundin in my throat
Il cuore mi batteva in gola
And I searched and called her name till it was raw
E ho cercato e chiamato il suo nome finché non è stato crudo
I never should have brought her here
Non avrei mai dovuto portarla qui
Livin's rough this time of year
La vita è dura in questo periodo dell'anno
Tryin to keep food and fire till winters done
Cercando di tenere cibo e fuoco fino alla fine dell'inverno
Sometimes she gazed across the plains
A volte guardava attraverso le pianure
With a look that I couldn't name
Con uno sguardo a cui non saprei dare un nome
And I'd wonder if she stay till springtime comes
E mi chiedo se resterà fino all'arrivo della primavera
I found her on the first warm day
L'ho trovata il primo giorno caldo
The rain had washed the snow away
La pioggia aveva lavato via la neve
Went for wood and lost her way back home
È andato a prendere la legna e ha perso la strada per tornare a casa
And I ain't the kind believes in ghosts
E non sono il tipo che crede ai fantasmi
But some nights I get pretty close
Ma alcune notti ci vado molto vicino
When the North Dakota winter moans
Quando l'inverno del North Dakota geme
When the North Dakota winter moans
Quando l'inverno del North Dakota geme
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta
| b Bend
| b Piegare
| pb Pre-bend
| pb Pre-piega
| br Bend release
| br Rilascio della piega
| pbr Pre-bend release
| pbr Rilascio pre-piega
| brb Bend release bend
| brb Piega rilascia piega