The Borderline Letras Tradução em Português

Chris Ledoux - The Borderline
Chris Ledoux - O limite
(Larry Hanson, Virgil Beckham, Teddy Gentry and Greg Fowler)
(Larry Hanson, Virgil Beckham, Teddy Gentry e Greg Fowler)
us
nós
In a (Dm) cloud of dust across Texas (C) south of San Antone
Em uma nuvem (Dm) de poeira no Texas (C) ao sul de San Antone
A (Bb) lawman and a cowboy (Asus) pushed their horses (A) on
Um (Bb) homem da lei e um cowboy (Asus) empurravam seus cavalos (A)
(Dm) Racin' toward the Rio (C) runnin' out of time
(Dm) Correndo em direção ao Rio (C) ficando sem tempo
They (Bb) had to catch the outlaws before (A) they crossed the border-(Dm)-line
Eles (Bb) tiveram que pegar os bandidos antes que (A) cruzassem a linha da fronteira (Dm)
Well, (Dm) the lawman wanted justice, the (C) cowboy needs revenge
Bem, (Dm) o homem da lei queria justiça, o (C) cowboy precisa de vingança
They (Bb) tracked the outlaws' horses up (Asus) to the rivers (A) edge
Eles (Bb) rastrearam os cavalos dos bandidos (Asus) até a beira do rio (A)
And (Dm) there across the the Rio (C) a badge ain't worth a dime
E (Dm) lá do outro lado do Rio (C) um distintivo não vale um centavo
The (Bb) law was in their own hands (Asus) once they (A) crossed the border-(Dm)-line
A lei (Bb) estava em suas próprias mãos (Asus) assim que eles (A) cruzaram a linha da fronteira (Dm)
Chorus:
Refrão:
So they (F) ride (Bb) to the desert (C) wind
Então eles (F) cavalgam (Bb) até o vento do deserto (C)
Down a dusty (F) trail (Bb) destiny (C) begins
Por uma trilha empoeirada (F) (Bb) o destino (C) começa
And heros never (Bb) turn or look (C) back
E os heróis nunca (Bb) se viram ou olham (C) para trás
They just (F) ride (Bb) through the sands of (C) time on the border-(Bb)-line (C)(Dm)
Eles apenas (F) cavalgam (Bb) pelas areias do (C) tempo na fronteira-(Bb)-linha (C)(Dm)
In the (Dm) saftey of the badlands the (C) outlaws stop their run
Na (Dm) segurança das terras áridas, os (C) bandidos param de correr
The (Bb) campfire rings with laughter of the (Asus) evil things they'd (A) done
A (Bb) fogueira ressoa com risadas das (Asus) coisas más que eles (A) fizeram
How they'd (Dm) taken all they wanted and they (C) killed the cowboy's wife
Como eles (Dm) pegaram tudo o que queriam e (C) mataram a esposa do cowboy
They (Bb) knew no one would follow them (Asus)(A) across the border-(Dm)-line
Eles (Bb) sabiam que ninguém os seguiria (Asus) (A) através da linha da fronteira (Dm)
Now the (Dm) lawman and the cowboy (C) stepped out of the dark
Agora o (Dm) homem da lei e o cowboy (C) saíram da escuridão
Though it was (Bb) two agsinst the twenty every (Asus) bullet found its (A) mark
Embora fossem (Bb) dois contra os vinte, cada bala (Asus) encontrou sua marca (A)
And (Dm) so goes the legend that (C) out there in the night
E (Dm) assim diz a lenda de que (C) lá fora durante a noite
The (Bb) two still ride together (Asus) somewhere (A) beyond the border-(Dm)-line
Os dois (Bb) ainda andam juntos (Asus) em algum lugar (A) além da linha da fronteira (Dm)
CHORUS X 2
REFRÃO X 2