Alone Tonight كلمات أغنية ترجمة عربية

(Verse 1)
(الآية 1)
You say he don't treat you right
أنت تقول أنه لا يعاملك بشكل صحيح
You say it ain't the same
أنت تقول أنها ليست هي نفسها
Spends all his time playing your heart like it's just a game
يقضي كل وقته في اللعب بقلبك وكأنه مجرد لعبة
He should've never let you go
لا ينبغي له أن يسمح لك بالرحيل أبدًا
Now I got a real good reason
الآن لدي سبب وجيه حقيقي
To let you know I wanna hold you close and pick up the pieces
لأعلمك أنني أريد أن أضمك قريبًا وألتقط القطع
(Chorus)
(جوقة)
You don't have to be alone tonight
ليس عليك أن تكون وحيدا الليلة
Why you sitting at home tonight
لماذا تجلس في المنزل الليلة
Waiting for him to call you up at midnight, drunk
في انتظار أن يتصل بك في منتصف الليل، في حالة سكر
To tell you that he wants you
ليخبرك أنه يريدك
Let's get out of town tonight
دعنا نخرج من المدينة الليلة
Get lost and found tonight
تضيع وتجد هذه الليلة
'Til you don't care let me love you right
'حتى لا تهتم دعني أحبك بشكل صحيح
Let's go somewhere where you and I
دعنا نذهب إلى مكان حيث أنت وأنا
N.C.
نورث كارولاينا.
Can be all alone tonight
يمكن أن تكون وحدها هذه الليلة
(Verse 2)
(الآية 2)
I wanna see your face
أريد أن أرى وجهك
And whisper in your ear
وأهمس في أذنك
I'm gonna say all the little things
سأقول كل الأشياء الصغيرة
You've been wanting to hear
لقد كنت تريد أن تسمع
(Chorus)
(جوقة)
You don't have to be alone tonight
ليس عليك أن تكون وحيدا الليلة
Why you sitting at home tonight
لماذا تجلس في المنزل الليلة
Waiting for him to call you up at midnight, drunk
في انتظار أن يتصل بك في منتصف الليل، في حالة سكر
To tell you that he wants you
ليخبرك أنه يريدك
Let's get out of town tonight
دعنا نخرج من المدينة الليلة
Get lost and found tonight
تضيع وتجد هذه الليلة
'Til you don't care let me love you right
'حتى لا تهتم دعني أحبك بشكل صحيح
Let's go somewhere where you and I
دعنا نذهب إلى مكان حيث أنت وأنا
Can be all alone tonight
يمكن أن تكون وحدها هذه الليلة
Be all alone tonight
كن وحيدا الليلة
(Chorus)
(جوقة)
You don't have to be alone tonight
ليس عليك أن تكون وحيدا الليلة
I want you for my own tonight
أريدك الليلة الخاصة بي
Girl you don't have to be alone tonight
يا فتاة، ليس عليك أن تكوني وحيدة الليلة
Why you sitting at home tonight
لماذا تجلس في المنزل الليلة
Waiting for him to call you up at midnight, drunk
في انتظار أن يتصل بك في منتصف الليل، في حالة سكر
To tell you that he wants you
ليخبرك أنه يريدك
Let's get out of town tonight
دعنا نخرج من المدينة الليلة
Get lost and found tonight
تضيع وتجد هذه الليلة
'Til you don't care let me love you right
'حتى لا تهتم دعني أحبك بشكل صحيح
Let's go somewhere where you and I
دعنا نذهب إلى مكان حيث أنت وأنا
N.C. C G Em D
إن سي سي جي إم د
Can be all alone tonight
يمكن أن تكون وحدها هذه الليلة
Be all alone tonight
كن وحيدا الليلة
End on D
تنتهي عند د