Alone Tonight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Verse 1)
(Zwrotka 1)
You say he don't treat you right
Mówisz, że nie traktuje cię dobrze
You say it ain't the same
Mówisz, że to nie to samo
Spends all his time playing your heart like it's just a game
Spędza cały swój czas grając w Twoje serce, jakby to była tylko gra
He should've never let you go
Nigdy nie powinien był pozwolić ci odejść
Now I got a real good reason
Teraz mam naprawdę dobry powód
To let you know I wanna hold you close and pick up the pieces
Aby dać ci znać, że chcę cię przytulić i pozbierać kawałki
(Chorus)
(Refren)
You don't have to be alone tonight
Nie musisz być dziś sam
Why you sitting at home tonight
Dlaczego siedzisz dziś wieczorem w domu
Waiting for him to call you up at midnight, drunk
Czekam, aż zadzwoni do ciebie o północy, pijany
To tell you that he wants you
Żeby ci powiedzieć, że cię pragnie
Let's get out of town tonight
Wyjedźmy dziś wieczorem z miasta
Get lost and found tonight
Zgub się i odnajdź tej nocy
'Til you don't care let me love you right
Dopóki nie będzie ci to przeszkadzać, pozwól mi kochać cię dobrze
Let's go somewhere where you and I
Chodźmy gdzieś, gdzie ty i ja
N.C.
NC
Can be all alone tonight
Dziś wieczorem mogę być całkiem sam
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
I wanna see your face
Chcę zobaczyć twoją twarz
And whisper in your ear
I szepnij do ucha
I'm gonna say all the little things
Powiem wszystkie małe rzeczy
You've been wanting to hear
Chciałeś usłyszeć
(Chorus)
(Refren)
You don't have to be alone tonight
Nie musisz być dziś sam
Why you sitting at home tonight
Dlaczego siedzisz dziś wieczorem w domu
Waiting for him to call you up at midnight, drunk
Czekam, aż zadzwoni do ciebie o północy, pijany
To tell you that he wants you
Żeby ci powiedzieć, że cię pragnie
Let's get out of town tonight
Wyjedźmy dziś wieczorem z miasta
Get lost and found tonight
Zgub się i odnajdź tej nocy
'Til you don't care let me love you right
Dopóki nie będzie ci to przeszkadzać, pozwól mi kochać cię dobrze
Let's go somewhere where you and I
Chodźmy gdzieś, gdzie ty i ja
Can be all alone tonight
Dziś wieczorem mogę być całkiem sam
Be all alone tonight
Bądź dziś wieczorem zupełnie sam
(Chorus)
(Refren)
You don't have to be alone tonight
Nie musisz być dziś sam
I want you for my own tonight
Chcę cię dziś wieczorem dla siebie
Girl you don't have to be alone tonight
Dziewczyno, nie musisz być tej nocy sama
Why you sitting at home tonight
Dlaczego siedzisz dziś wieczorem w domu
Waiting for him to call you up at midnight, drunk
Czekam, aż zadzwoni do ciebie o północy, pijany
To tell you that he wants you
Żeby ci powiedzieć, że cię pragnie
Let's get out of town tonight
Wyjedźmy dziś wieczorem z miasta
Get lost and found tonight
Zgub się i odnajdź tej nocy
'Til you don't care let me love you right
Dopóki nie będzie ci to przeszkadzać, pozwól mi kochać cię dobrze
Let's go somewhere where you and I
Chodźmy gdzieś, gdzie ty i ja
N.C. C G Em D
NC C G Em D
Can be all alone tonight
Dziś wieczorem mogę być całkiem sam
Be all alone tonight
Bądź dziś wieczorem zupełnie sam
End on D
Koniec na D